Vertaling van "luxe kamers traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt luxe kamers, traditionele restaurants en charmante historische kenmerken.
Es besticht mit luxuriöse Zimmern, traditionellen Speisen und dekorativen georgianischen Elementen.

De luxe kamers en-suites combineren hedendaags comfort met unieke modern-traditionele details.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten verbinden modernen Komfort mit einzigartigen, modern-traditionellen Details.

Nymfes Guesthouse is gebouwd met steen en hout uit de omgeving. De traditionele, luxe kamers beschikken over een 32-inch Smart-tv en een bubbelbad.
Das sorgfältig mit Steinen aus der Region erbaute Guesthouse Nymfes bietet traditionelle luxuriöse Zimmer mit einem 32-Zoll-Smart-TV und einer Whirlpool-Badewanne.

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Das traditionelle The Bell at Stow bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad sowie eine gemütliche Bar und ein Restaurant in Stow-on-the-Wold in der Region Cotswolds.

Het beschikt over luxe kamers die traditionele Franse elegantie met moderne faciliteiten combineren.
Freuen Sie sich hier auf luxuriöse Zimmer, die traditionelle französische Eleganz mit modernen Einrichtungen verbinden.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt In het mooie dorpje Warmingham in Cheshire. The Bear's Paw combineert de traditionele sfeer met luxe kamers in boetiekstijl voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een mediahub.
Dieser in der hübschen Ortschaft Warmingham in Cheshire gelegene Gasthof aus dem 19. Jahrhundert verbindet traditionelles Ambiente mit kostenfreiem WLAN und luxuriöse Zimmer im Boutique-Stil mit Flachbild-TVs und Medien-Hubs.

De luxe kamers van de Barong Resort Spa zijn voorzien van een traditionele Balinese inrichting en gratis WiFi.
Die luxuriösen Zimmer des Barong Resort and Spa sind im traditionellen balinesischen Stil dekoriert und mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Bodegas genießen Sie innovative, mit gesunden, hochwertigen Produkten zubereitete Gerichte sowie Speisen der traditionellen aragonischen Küche.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

Restaurant The Penthouse serveert traditionele Kantonese gerechten, die u zowel in het luxe restaurant als op uw kamer kunt nuttigen.
Das Restaurant Penthouse serviert traditionelle kantonesische Gerichte im luxuriösen Restaurant oder auf Ihrem Zimmer.