Traduction de «luxe en bevatten mooi » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers in Balinese stijl garanderen gemak en luxe en bevatten mooi ontworpen houten meubilair en een ruim interieur.
Die komfortablen und luxuriösen, im balinesischen Stil eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre ausgezeichnet gestalteten Holzmöbel und ein großzügiges Interieur.

De kamers met airconditioning van dit luxe resort bevatten traditionele Caribische elementen zoals ventilatoren aan het plafond en houten veranda's.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Luxusresort sind mit traditionellen karibischen Elementen wie Deckenventilatoren und Fachwerkveranden ausgestattet.

De comfortabele kamers hebben een traditionele inrichting met een moderne twist en bieden kwaliteitsbeddengoed, luxe toiletartikelen en mooi meubilair.
Die komfortablen Zimmer verfügen über eine traditionelle Einrichtung mit modernen Elementen sowie feine Bettwäsche und hochwertige Möbel.

De kamers bevatten zachte bedden met stevig Egyptisch katoen, luxe badkamers en ongeëvenaarde faciliteiten op de kamer.
Die Zimmer warten mit bequemen Betten, luxuriösen Bädern und einer unvergleichlichen Ausstattung auf.

Het Yeti Lux - Family Garden Lodge heeft een ruime tuin, mooi uitzicht op de Beierse Alpen en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Dieses Apartment erwartet Sie mit einem großen Garten, einer herrlichen Aussicht auf die bayerischen Alpen und geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het resort vormt een luxe uitvalsbasis in het zuiden van Ari Atoll op de Malediven. Het hotel heeft een mooi overloopzwembad, luxe spa en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen schönen Infinity-Pool, kostenloses WLAN und ein verwöhnendes Spa.

De mooi ingerichte, luxe kamers van het hotel zijn voorzien van satelliet-tv en een telefoon.
Die geschmackvoll gestalteten, luxuriösen Zimmer im Europejski verfügen über Sat-TV und Telefon.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Alle luxe kamers en appartementen zijn op Europese wijze ingericht. U kijkt er mooi uit over de bergen en valleien.
Die luxuriösen Zimmer und Apartments sind im europäischen Stil gehalten und bieten einen Ausblick über die Berge und Täler.

Er is een mooi terras met een tafel, potplanten, een barbecueplek, en een luxe hot tub.
Des Weiteren verfügt es über eine hübsche Holzterrasse mit einem Gartentisch, Topfpflanzen, einem Grillbereich und einem luxuriösen Whirlpool.