Traduction de «luxe 4-sterrenhotel ligt aan het beroemde londense trafalgar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt aan het beroemde Londense Trafalgar Square, op slechts 800 meter van Westminster.
Dieses exklusive 4-Sterne-Hotel am berühmten Londoner Trafalgar Square heißt Sie nur 800 m von Westminster entfernt willkommen.

Dit luxe en gezellige 4-sterrenhotel ligt in de trendy Londense wijk Kensington en kijkt uit op de rustige tuinen van Nevern Square. Het biedt individueel ingerichte kamers in boetiekstijl en gratis WiFi.
Im eleganten Londoner Stadtteil Kensington erwartet Sie dieses luxuriöse und gemütliche 4-Sterne-Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern im Stil eines Boutique-Hotels sowie kostenfreiem WLAN. Lassen Sie von hier den Blick über die ruhigen, grünen Gärten des Nevern Square schweifen.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in de populaire Londense wijk Mayfair en kijkt uit over het plein Grosvenor Square. Het biedt luxe kamers met airconditioning en een bekroond Italiaans restaurant.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel im angesagten Londoner Stadtteil Mayfair überblickt den Grosvenor Square und bietet Ihnen luxuriöse, klimatisierte Zimmer sowie ein preisgekröntes italienisches Restaurant.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 200 meter van de beroemde Opéra Garnier en op 500 meter van de luxe winkels aan Place Vendome.
Das 5-Sterne-Hotel liegt 200 Meter von der berühmten Opéra Garnier und 500 Meter von den luxuriösen Geschäften der Place Vendome entfernt.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de Ringstrasse boulevard in het hart van Wenen, naast het beroemde Musikverein-gebouw.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt direkt an der Ringstraße im Herzen von Wien, unmittelbar neben dem berühmten Musikvereinsgebäude.

Het luxe 5-sterrenhotel Yuzuya Ryokan ligt in de beroemde wijk Gion in Kyoto, op loopafstand van de Yasaka-tempel.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Yuzuya Ryokan begrüßt Sie in dem berühmten Stadtbezirk Gion in Kyoto, nur wenige Schritte vom Yasaka-Schrein entfernt.

Andrássy Rezidencia Wine Spa ligt in de beroemde wijnstreek Tokaj-Hegyalja. Dit 5-sterrenhotel biedt luxe kamers en een modern spacentrum met 2 binnenzwembaden, een grotvormig bad en een hot tub.
Dieses 5-Sterne-Hotel erwartet Sie in der berühmten Weinregion Tokaj-Hegyalja mit luxuriösen Zimmern und einem modernen Wellnessbereich mit 2 Innenpools, einer Badegrotte und einem Whirlpool.

Het luxe 5-sterrenhotel The Waldorf Hilton ligt in het Londense West End, op 150 meter afstand van het Royal Opera House.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Waldorf Hilton begrüßt Sie im Londoner West End nur 150 m vom Royal Opera House entfernt.

Het luxe 4-sterrenhotel Duret ligt op 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe en de beroemde Avenue des Champs Élysées.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Arc de Triomphe und der berühmten Avenue des Champs-Élysées entfernt begrüßt Sie das luxuriöse 4-Sterne-Hotel.

Yitel Beijing Jiuxian Bridge is een luxe 4-sterrenhotel en ligt direct tegenover de beroemde 798 Art Zone in Beijing. Het biedt gratis internet.
Direkt gegenüber der berühmten 798 Art Zone, bietet Ihnen das 4-Sterne Hotel Yitel Beijing Jiuxian Bridge Luxus Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang.