Traduction de «lugano aldesago bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement Carina Lugano/Aldesago bevindt zich in Lugano.
Das Apartment Carina Lugano / Aldesago begrüßt Sie in Lugano.

De accommodatie bij de bushalte Migros-Geretta bevindt zich op 2 km van het treinstation van Lugano en op 6 km van de luchthaven Lugano-Agno.
Zum Bahnhof Lugano fahren Sie 2 km und zum Flughafen Lugano-Agno 6 km. Die Bushaltestelle Migros-Geretta befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het treinstation van Lugano bevindt zich op 2 km van Novotel Lugano-Paradiso.
Der Bahnhof von Lugano ist 2 km entfernt.

Lago 2 Lugano Downtown biedt een gedeeld balkon op het zuiden met uitzicht op het Meer van Lugano, dat 200 meter verderop ligt. Het bevindt zich op 500 meter van het treinstation.
Das 200 m vom See und 500 m vom Bahnhof entfernte Lago 2 Lugano Downtown verfügt über einen südseitigen Gemeinschaftsbalkon mit Blick auf den Luganersee.

Hotel Lugano Dante Center bevindt zich op het rustige Piazza Cioccaro in een voetgangersgebied in het centrum van Lugano.
Das Lugano Dante Center befindet sich an der ruhigen Piazza Cioccaro in einer Fußgängerzone im Herzen von Lugano.

Hotel Pestalozzi Lugano bevindt zich op een steenworp afstand van het grote stadspark, waar het Natuurmuseum en het conferentiecentrum gevestigd zijn.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom großen Stadtpark mit dem Naturkundemuseum und dem Konferenzzentrum.

Het treinstation van Lugano bevindt zich op 2 km afstand.
Der Bahnhof Lugano befindet sich 2 km entfernt.

Residence Ville Lago Lugano bevindt zich op maar 20 km van Lugano, over de Zwitserse grens.
Lugano, jenseits der Schweizer Grenze, liegt nur 20 km von der Residence Ville entfernt.

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Das Hotel Parco Paradiso begrüßt Sie am Fuße des Bergs Monte San Salvatore und liegt 10 Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Panoramablick auf Lugano und den Luganersee.