Vertaling van "lounge serveert koele en verfrissende " (Nederlands → Duits) :

De Lobby Lounge serveert koele en verfrissende drankjes.
In der Lobby Lounge erhalten Sie kühle und erfrischende Getränke.

Na een drukke dag in de buitenlucht kunt u in de koele lounge ontspannen met een verfrissend drankje of op het terras genieten van het mooie uitzicht.
Kehren Sie nach einem beschäftigten Tag in Istanbul zurück in den einladenden, kühlen Loungebereich und entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Getränk oder setzen Sie sich auf die Terrasse und genießen Sie die reizvolle Szenerie.

In de Bar Lounge kunnen gasten zich ontspannen en genieten van een koel en verfrissend drankje.
Ein kühles und erfrischendes Getränk nehmen Sie in dem Bereich der Bar Lounge ein.

De Beachcombers Lounge serveert lichte snacks en verfrissende drankjes.
Leichte Snacks und erfrischende Getränke erhalten Sie in der Beachcombers Lounge.

Het restaurant serveert ook lokale specialiteiten voor lunch en diner, terwijl de trendy lounge in de lobby verfrissende drankjes en lichte snacks biedt.
Im Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen lokale Spezialitäten, während die trendige Lobby-Lounge Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks serviert.

De Ocean Bar and Grill serveert tapas en verfrissende cocktails op het terras aan het strand. De Mares en de Lobby Lounge hanteren toegankelijke prijzen.
Die Ocean Bar and Grill bietet Tapas und erfrischende Cocktails auf einer Terrasse direkt am Strand, während Sie Gerichte in ungezwungener Atmosphäre im Mares und der Lobby Lounge genießen.

De Oakwood Bar heeft alcoholische dranken en R The Lounge serveert alcoholische en gloeiend hete verfrissende drankjes.
Alkoholische Getränke erhalten Sie an der Oakwood Bar und in der R The Lounge, die auch heiße erfrischende Getränke anbietet.

De bar bij het zwembad serveert de hele dag door verfrissende cocktails en koele drankjes.
Die hoteleigene Poolbar serviert den ganzen Tag über erfrischende Cocktails und Getränke.

De intieme bar-lounge biedt houtvuur in de winter of een koele schaduw in de zomer terwijl het Hamilton Restaurant de beste lokale en ingrediënten van eigen bodem serveert.
Eine gemütliche Lounge mit Bar bietet im Winter Kaminfeuer und im Sommer kühlen Unterschlupf. Das Restaurant Hamilton bietet das Beste, was aus lokalen und heimischen Zutaten zubereitet werden kann.

Andere eetgelegenheden zijn onder meer het Fusion Lounge Restaurant en de Pub Club op het dak, die verfrissende drankjes serveert.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Fusion Lounge und der Pub Club auf der Dachterrasse, der bei einem erfrischenden Getränke zum Verweilen einlädt.