Traduction de «tapas en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

De Lobby Bar biedt tapas en verfrissende drankjes in een ontspannen ambiance.
In der Lobbybar probieren Sie Tapas und erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre.

De Ocean Bar and Grill serveert tapas en verfrissende cocktails op het terras aan het strand. De Mares en de Lobby Lounge hanteren toegankelijke prijzen.
Die Ocean Bar and Grill bietet Tapas und erfrischende Cocktails auf einer Terrasse direkt am Strand, während Sie Gerichte in ungezwungener Atmosphäre im Mares und der Lobby Lounge genießen.

Geniet van één van de voortreffelijke wijnen van de Tapas Bar en probeer verfrissende cocktails uit in de Lobby Lounge.
Verweilen Sie auch bei einem Wein in der Tapas Bar oder bei einem erfrischenden Cocktail in der Lobby Lounge.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

Er zijn verfrissende drankjes, eenvoudige Zwabische maaltijden en een scala aan tapas verkrijgbaar.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk sowie leichte schwäbische Gerichte und eine Auswahl an Tapas.

In het Riavela wordt een ontbijt geserveerd en er is een snackbar waar u 24 uur per dag kunt genieten van verfrissende drankjes, broodjes en tapas.
Morgens starten Sie im Riavela mit einem Frühstück in den Tag. An der Snackbar erhalten Sie rund um die Uhr kleine Erfrischungen, Sandwiches und Tapas.

Na een verfrissende duik genomen te hebben in het Splash-zwembad op het dak, kunnen gasten in 5 verschillende restaurants en lounges genieten van oosterse hapjes, tapas en internationale gerechten.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool auf dem Dach können Sie orientalische Häppchen, Tapas und internationale Gerichte in 5 verschiedenen Restaurants und Lounges genießen.

In de bar kunt u terecht voor typische, heerlijke tapas en een verfrissend drankje.
Typische Tapas und erfrischende Getränke werden in der Bar serviert.

Bij de bar kunt u tapas en een verfrissend drankje bestellen.
Die Bar lädt wiederum zum Verweilen bei Tapas und kühlen Drinks ein.