Vertaling van "lounge binnen " (Nederlands → Duits) :

De lounge binnen is ingericht met stenen mozaïeken, en er zijn ook vele ontspannende terrassen met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Lounge im Hotel ist mit Mosaiken aus Stein geschmückt und es gibt auch viele entspannende Terrassen mit Meerblick, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De lounge binnen is voorzien van een bankstel en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Eine Lounge im Innenbereich mit Sofas und einem Flachbild-Sat-TV ist ebenfalls vorhanden.

U kunt hier in drie verschillende zitgedeeltes zitten, in de ontspannen lounge, binnen of buiten.
Unser Cafe bietet 3 verschiedene Sitzoptionen - legere Lounge, Innen- und Außenbestuhlung.

Daarnaast beschikt Apartments Success over een lounge binnen, inclusief een lcd-tv met satellietzenders, videospelletjes en spelconsoles, tafeltennis, tafelvoetbal, darts en diverse gezelschapsspelletjes.
Ebenso können Sie im Inneren des Hauses in einer Lounge verweilen. Diese zeichnet sich durch einen LCD-Sat-TV, Videospiele und Konsolen, eine Tischtennisplatte, Tischfußball, Darts sowie verschiedene Brett- und Gesellschaftsspiele aus.

De Ranch Bistro Terrace Bar biedt comfortabele lounges binnen en buiten en kamerhoge ramen.
Das Ranch Bistro und die Terrassenbar bieten gemütliche Loungebereiche im Innen- und Außenbereich sowie raumhohe Fenster.

U kunt ook gebruikmaken van een zwembad, een terras voor diner en ontspanning, een lounge binnen het hotel, een privéparkeerplaats en een beveiligde parkeergarage, en een ruimte voor seminars en recepties.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Swimmingpool, eine Terrasse zum Essen und Entspannen, eine Lounge, ein privater Parkplatz, eine Garage und ein Seminar- und Empfangsraum.

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden te bereiden en deze binnen of buiten nuttigen, in de overdekte lounge, met tafels, stoelen en een hangmat.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche zu und speisen Sie anschließend im Innenbereich oder im Freien - im überdachten Loungebereich mit Tischen, Stühlen und einer Hängematte.

De volledig ingerichte villa's hebben een designkeuken, regendouches en ruime lounges, zowel binnen als in de buitenlucht.
Die komplett eingerichteten Villen verfügen über eine Designer-Küche, eine Regendusche und großzügige Wohnbereiche in den Innenräumen sowie im Freien.

In de bar en lounge Plunge kunt u genieten van een drankje en bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten eten.
Genießen Sie ein Getränk in der Plunge Bar und Lounge oder speisen Sie im hoteleigenen Restaurant im Innen- oder Außenbereich.

Het restaurant, bar lounge Chez Gaston bevindt zich in Hotel Eden Palace au Lac en serveert verfijnde gerechten en een breed scala aan drankjes binnen of op het enorme terras.
Das hoteleigene Restaurant, die Bar und die Lounge Chez Gaston servieren raffinierte Küche und eine große Auswahl an Getränken, die Sie drinnen oder auf der großen Terrasse genießen können.