Vertaling van "ontspannen lounge " (Nederlands → Duits) :

Een ontspannen lounge en roomservice zijn ook beschikbaar.
Eine einladende Lounge und der Zimmerservice runden das Angebot gelungen ab.

De ontspannen Lounge Bar heeft een snack-menu.
Die entspannte Loungebar verfügt über eine Snackkarte.

Het hotel beschikt ook over de Shasha Lounge, waar een ongedwongen en ontspannen lounge hangt. U kunt hier met vrienden samenkomen en kijken naar alle soorten van sport op de verschillende schermen.
In der Shasha Lounge können Sie sich in ungezwungener Atmosphäre mit Ihren Freunden treffen und alle möglichen Sportarten auf verschiedenen Bildschirmen verfolgen.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt zowel een Finse- als een infraroodsauna, massagebehandelingen en een ontspannen lounge.
Das hoteleigene Wellnesscenter lädt mit einer Finnischen Sauna, einer Infrarot-Sauna, Massagen und einem Loungebereich zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge van het hotel of feesten in de Josl-Keller. De bar in de lounge is geopend vanaf 15:00 uur.
Gemütlich verweilen können Sie am offenen Kamin in der Lounge des Hauses. Die Bar ist ab 15:00 Uhr geöffnet. Abends lockt der Josl-Keller zum Feiern und Tanzen.

Sfeervolle verlichting, kroonluchters en comfortabele stoelen maken van de eigentijdse lounge van Zihotel de ideale plek om te ontspannen'. s Avonds kunt u er genieten van een verfrissend drankje uit de goed gevulde bar.
Getränk, das Sie an der Bar bestellen. Eine stimmungsvolle Beleuchtung, Kronleuchter und die bequemen Sitzgelegenheiten im modernen Loungebereich des Zihotel laden zum Entspannen ein.

In de loungeruimte van het Only You Hotel Lounge heerst een ontspannen ambiance.
Die Lounge im Only You Hotel Lounge, in der die Hintergrundmusik ein entspannendes Ambiente schafft, lockt mit Cocktails und Gourmetgerichten.

Gasten kunnen gebruik maken van de gemeenschappelijke keuken en ontspannen in de lounge met tv en muziekinstrumenten.
Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche und entspannen Sie im Loungebereich mit TV und Musikinstrumenten.

U kunt ontspannen met een massagesessie, of ontspannen in de lounge, waar een kunstgalerie is.
Buchen Sie eine wohltuende Massage oder entspannen Sie in der Lounge mit Kunstgalerie.

U kunt ontspannen in de hangmatten in de mooi tuin of ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Der schöne Garten ist mit Hängematten ausgestattet. Auch eine Gemeinschaftslounge steht zur Verfügung.