Vertaling van "lopen van haar " (Nederlands → Duits) :

Hotel Belvedere ligt op 4 minuten lopen van haar eigen privéstrand in Milano Marittima. Het beschikt een gratis wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Mit einem kostenlosen Wellnesscenter sowie Innen- und Außenpools erwartet Sie das Hotel Belvedere, nur einen 4-minütigen Spaziergang von seinem privaten Strand in Milano Marittima entfernt.

The Queen's Hotel ligt bij het strand van Penzance en op 5 minuten lopen van het stadscentrum. Het biedt een restaurant met uitzicht over Mount's Bay, St. Michael's Mount en de haven van Newlyn, gratis parkeergelegenheid en een eigen haar- schoonheidssalon.
Das Queens Hotel liegt am Strand von Penzance, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Friseur- und Schönheitssalon im Hotel sowie ein Restaurant mit Aussicht auf die Bucht Mount's Bay, die Gezeiteninsel St. Michael’s Mount und den Hafen von Newlyn.

Het Tahrir-plein met haar levendige restaurants en cafés ligt op 3 minuten lopen.
Der Tahrir-Platz mit seinen lebhaften Restaurants und Cafés liegt nur 3 Gehminuten entfernt.

La Maison Montparnasse ligt op 10 minuten lopen van de wijk Montparnasse en haar treinstation.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Viertel Montparnasse und dem gleichnamigen Bahnhof erwartet Sie das La Maison Montparnasse.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, restaurants en bars; de pleinen Santo Domingo en Aduana bieden prachtige plekken om de stad met haar rijke cultuur te leren kennen.
Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars entfernt. Die Plätze Santo Domingo und Aduana sind wunderbare Orte, um sich mit der vielfältigen Kultur der Stadt vertraut zu machen.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower, heeft een centrale ligging aan Queen Street en biedt haar gasten een comfortabele uitvalsbasis in Auckland.
Dieses Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Sky Tower entfernt und in der Queen Street, womit die Unterkunft sehr zentral liegt und Ihnen einen komfortablen Ausgangspunkt in Auckland bietet.

De wereldberoemde colonnade met haar promenades is vanuit het hotel in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Die weltberühmte Kolonnade mit ihren Promenaden erreichen Sie bequem in nur 5 Minuten zu Fuß.

Het sterkste punt van Hotel Palace is haar locatie in het hart van het historische centrum van Bologna en op 5 minuten lopen van het Piazza Maggiore.
Das Hotel Palace im Herzen der Altstadt von Bologna liegt 5 Gehminuten von der Piazza Maggiore entfernt.

Gran Meliá Don Pepe ligt aan de kust, tegenover haar eigen strand, op 15 minuten lopen van de binnenstad van Marbella, en heeft een spa en 3 buitenzwembaden.
Das Gran Meliá Don Pepe begrüßt Sie direkt am Meer neben dem Strand Don Pepe von Marbella und liegt nur 15 Gehminuten von Marbellas Altstadt entfernt.

De beroemde klokkentoren Torre dos Clerigos en de romantische wijk Ribeira met haar vele cafés zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Den berühmten Glockenturm Torre dos Clérigos und das romantische Viertel Ribeira mit seinen vielen Cafés erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.