Traduction de «lopen te bereiken en daarvandaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Old Street is in slechts 5 minuten lopen te bereiken en daarvandaan reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
Der nur 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Old Street bietet eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons.

BB Baron's House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van een bushalte. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Leuven.
Das BB Baron's House ist weniger als einen 5-minütigen Spaziergang von einer Bushaltestelle entfernt, die Sie in 20 Minuten in das Zentrum von Leuven bringt.

Het S-Bahn-station IKEA-Kaarst ligt op 10 minuten lopen van het hotel, daarvandaan reist u met de trein in 25 minuten naar het centraal station van Düsseldorf.
Vom S-Bahnhof IKEA-Kaarst trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang. Den Düsseldorfer Hauptbahnhof erreichen Sie von dort aus mit dem Zug nach 25 Minuten.

Het hotel ligt op 1 minuut lopen van de Nieuwmarkt. Daarvandaan gaat er rechtstreeks een metro naar het centraal station van Amsterdam.
Den Platz Nieuwmarkt erreichen Sie zu Fuß in 1 Minute. Von hier aus haben Sie eine direkte U-Bahnanbindung zum Hauptbahnhof von Amsterdam.

Het metrostation Vittorio Emanuele ligt 2 minuten lopen van het hotel. Daarvandaan rijden metro's rechtstreeks naar de Spaanse Trappen, de Vaticaanse musea en het treinstation Termini.
Nur 2 Gehminuten entfernt bietet die U-Bahn-Station Vittorio Emanuele eine direkte Verbindung zur Spanischen Treppe, den Vatikanischen Museen und dem Bahnhof Termini.

Het SensConvent Hotel Michendorf bevindt zich op 12 minuten lopen van treinstation Michendorf. Daarvandaan reist u in 45 minuten naar het centraal station van Berlijn.
Den Bahnhof Michendorf erreichen Sie vom Hotel in 12 Gehminuten. Dort profitieren Sie von Verbindungen zum Hauptbahnhof Berlin, den Sie nach 45 Minuten erreichen.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van Paddington Station. Daarvandaan reist u in slechts 15 minuten naar de luchthaven Heathrow.
Das Hotel ist 15 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und 15 Fahrminuten mit dem Zug vom Flughafen Heathrow entfernt.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Die U-Bahn-Station Oxford Circus liegt 5 Gehminuten entfernt und von Covent Garden und Leicester Square trennen Sie ein 15-minütiger Spaziergang. Das British Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De Karelsbrug en het Nationaal Theater liggen beide op 3 minuten lopen van Old Prague House. Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op 6 minuten lopen en het Wenceslas-plein is in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Karlsbrücke und das Nationaltheater liegen jeweils 3 Gehminuten vom Old Prague House entfernt.

Het pension is gemakkelijk te bereiken vanaf het knooppunt 43 van de snelweg M6. Zowel het trein- als het busstation zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Der Bahnhof und der Busbahnhof liegen rund 10 Gehminuten entfernt.