Vertaling van "lokale specialiteiten zoals gerookte " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Räucherschinken, Käse, hausgemachten Kuchen und glutenfreien Speisen.

Het eigen restaurant serveert lokale specialiteiten, zoals rendierbiefstuk en gerookte zalm.
Das Restaurant im Storforsen Hotell serviert Ihnen lokale Spezialitäten, wie Rentiersteaks und geräucherten Lachs.

Specialiteiten die geïnspireerd zijn op de lokale keuken, zoals gerookte lamsfiles met couscous, worden in Mosaic aangeboden.
Im Mosaic erhalten Sie regional inspirierte Köstlichkeiten wie mit Tee geräuchertes Lammfilet mit Couscous.

Na een leuke dag van bezichtigingen kunt u in het Alexander Restaurant van het Chebotaryov Hotel genieten van tal van specialiteiten, zoals gerookte eend met frambozensaus, of schapenvlees.
Nach einem ereignisreichen Tag wählen Sie im Alexander, dem Restaurant des Chebotaryov, aus dem umfangreichen Spezialitätenangebot geräucherte Ente, Himbeersauce, Hammelfleisch oder andere Köstlichkeiten.

Het restaurant serveert traditionele IJslandse specialiteiten, zoals gerookte lamsbout.
Das Restaurant bietet traditionelle isländische Spezialitäten wie geräucherte Lammkeule.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en traditionele, lokale gerechten zoals gerookte zalm en gekonfijte eend vindt u in het restaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und traditionelle, regionale Gerichte, darunter Räucherlachs und Entenconfit, können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Nähe, wo Sie lokale Köstlichkeiten wie die Eisspezialität Granita oder Pasta alla Norma probieren können.

Er zijn tal van restaurants op het eiland met lokale specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas, lamsgebraad of verse vis en zeevruchten.
In zahlreichen Restaurants auf der Insel können Sie typische Spezialitäten wie hausgemachten Käse, gebratenes Lamm sowie frische Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten genießen.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
Das Hotel serviert ein regionales Frühstück mit lokalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und frischen Fischgerichten.