Traduction de «lokale specialiteiten en beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Hotelgasten zijn van harte welkom in het in het hotel gevestigde Aquarius Restaurant. Hier worden lokale specialiteiten en beroemde Portugese wijnen geserveerd.
Sie können im hoteleigenen Restaurant Aquarius speisen, das lokale Spezialitäten und renommierte portugiesische Weine serviert.

Het Hosteria beschikt over een gastronomisch restaurant, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten en beroemde Rioja-wijnen.
Das Hosteria verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Spezialitäten aus der Region und bekannte Rioja-Weine serviert.

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Genießen Sie saisonale Küche mit Schweizer Spezialitäten und die berühmten Weine der Region im Restaurant mit einem Wintergarten sowie einer Terrasse.

Gasten genieten van de beroemde Turkse gastvrijheid in het restaurant van het hotel, waar heerlijke lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich während eines Besuchs im Hotelrestaurant von der berühmten türkischen Gastfreundlichkeit verwöhnen und wählen Sie aus einer köstlichen Auswahl regionaler Spezialitäten und internationaler Gerichte aus.

Het restaurant ligt aan het strand en serveert internationale gerechten en heerlijke lokale specialiteiten, zoals de beroemde Sri Lankaanse curries met rijst.
Das Restaurant am Strand serviert Ihnen internationale Gerichte und köstliche lokale Spezialitäten wie das berühmte srilankische Reis und Curry.

Het restaurant Salgari biedt heerlijke Italiaanse en lokale specialiteiten, en een aantal van de meest beroemde internationale recepten, zowel traditionele als moderne.
Das Restaurant Salgari serviert feine italienische und regionale Spezialitäten. Genießen Sie auch einige der berühmtesten internationalen Rezepte, sowohl traditionelle als auch moderne.

Lokale specialiteiten zijn espetada madeirense (vleesspiesen), poncha (een regionaal drankje) en de beroemde madeirawijnen.
Alternativ laden nur 2 km entfernt Restaurants zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auf regionale Spezialitäten wie Espetada Madeirense (Fleischspieße), Poncha (ein regionales Getränk) und die berühmten Madeira-Weine.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
In dem zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant La Calandra genießen Sie Spezialitäten der Region.

Op 150 meter afstand vindt u een restaurant, waar lokale specialiteiten en een brede selectie aan lokale wijnen geserveerd worden.
Nach 150 m erreichen Sie ein Restaurant, das lokale Spezialitäten und eine große Auswahl an lokalen Weinen anbietet.

Restaurant Bai Yun serveert Kantonese gerechten en lokale specialiteiten uit Shanghai en Yunnan. Restaurant Ming Yue biedt internationale en lokale maaltijden.
Das Bai Yun Restaurant serviert Ihnen kantonesische Gerichte und Küche aus den Regionen Shanghai und Yúnnán. Internationale und einheimische Speisen genießen Sie im Restaurant Ming Yue.