Traduction de «lokale seizoensgebonden producten die vakkundig » (Néerlandais → Allemand) :

Ook beschikt het over een spa. Op het menu staan vaak lokale seizoensgebonden producten die vakkundig worden bereid door de internationale chef-koks.
Auf der Speisekarte finden Sie häufig einheimische Produkte der Saison, die von internationalen Köchen kenntnisreich zubereitet werden, um Ihnen ein köstliches kulinarisches Erlebnis zu bescheren.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Die Restaurants im Estate verwenden saisonale Erzeugnisse aus der Region und empfängen Sie in beiden Gebäuden, dem The Hall und dem Keep. Zur Zubereitung der Mahlzeiten werden frische Erzeugnisse vom Land und aus dem Meer verwendet, wofür das Whitby's bekannt ist.

Er zijn lokale restaurants met lokale seizoensgebonden producten in de buurt.
In der Umgebung finden Sie Restaurants mit regionalen und saisonalen Produkten.

In het restaurant van het hotel worden lokale en internationale gerechten geserveerd, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Einheimische und internationale Gerichte, zubereitet mit einheimischen, saisonalen Produkten, werden Ihnen im Restaurant des Hotels serviert.

Het chique Bench Restaurant Bar biedt elegante gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Das hoteleigene schicke Restaurant und Bar Bench serviert elegante Küche mit lokalen, saisonalen Produkten.

Restaurant Tasman biedt een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner met lokale, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant Tasman lockt mit einem Frühstücksbuffet und Speisen à la carte aus regionalen Produkten der Saison.

Een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten, wordt geserveerd in het restaurant van het hotel.
Eine Vielzahl von regionalen und internationalen Gerichten, die mit lokalen, saisonalen Produkten zubereitet werden, werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert.

Er is een 24-uurs receptie en een Navarraans restaurant dat lokale, seizoensgebonden producten gebruikt.
Es erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant mit navarrischer Küche, das regionale und saisonale Zutaten verwendet.

Het restaurant serveert een ontbijt met lokale, seizoensgebonden producten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück mit saisonalen Produkten aus der Region.

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
In einem Steinhaus am Fluss in Cotswolds erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, in dem Sie Gerichte der Region und der Saison genießen können.