Traduction de «serveert lokale seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
In einem Steinhaus am Fluss in Cotswolds erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, in dem Sie Gerichte der Region und der Saison genießen können.

De Brasserie van het Pond serveert lokale, seizoensgebonden producten in een stijlvolle omgeving.
Mit regionaler, saisonaler Küche in stilvollem Ambiente lockt die Brasserie des Pond Hotel.

The Tankerville Arms Hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in het schilderachtige stadje Wooler. Het restaurant van het hotel serveert lokale, seizoensgebonden producten.
In einem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert in der malerischen Stadt Wooler bietet Ihnen das Tankerville ein Restaurant, in dem Gerichte der Saison und der Region auf der Karte stehen.

Het traditionele restaurant van Le K d'Or serveert lokale seizoensgebonden gerechten bij een open haard.
Das traditionelle Restaurant des Le K d'Or serviert saisonale regionale Küche am offenen Kamin.

Het Glasshouse Restaurant Piano Bar serveert lokale, seizoensgebonden gerechten onder een piramide van glas.
Im Glasshouse Restaurant und in der Piano Bar lassen Sie sich von saisonalen Gerichten der Region verwöhnen, die unter einer Glaspyramide serviert werden.

Het restaurant serveert lokale, seizoensgebonden gerechten en vis, dat gevangen wordt door de vissers van het eiland.
Das Restaurant serviert saisonale Küche mit Zutaten aus der Umgebung und Fisch von den Insefischern.

Het restaurant van het Koraku serveert lokale, seizoensgebonden gerechten.
Lassen Sie sich im Koraku regionale Spezialitäten mit Erzeugnissen der Saison schmecken.

Het buffetrestaurant Kinohana serveert lokale gerechten. Het Japanse restaurant Furyutei biedt lokale sake en maaltijden met seizoensgebonden landbouwproducten.
Das Kinohana ist ein Buffet-Restaurant mit regionalen Gerichten. Das japanische Restaurant Furyutei serviert regionalen Sake und Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Het restaurant van het Bären Signau serveert lokale specialiteiten bereid met seizoensgebonden verse ingrediënten, en in de gezellig verlichte bar kunt u terecht voor goede wijnen en lokale likeuren.
Das Bären Signau Restaurant bietet Ihnen aus frischen saisonalen Produkten zubereitete lokale Spezialitäten, während Sie in der gedämpft beleuchteten Bar gute Weine und lokale Liköre genießen können.

Het Blue Marlin beschikt over een restaurant dat lokale gerechten serveert met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Blue Marlin bietet ein Restaurant, das Ihnen regionale Küche mit saisonalen Zutaten serviert.