Traduction de «lokale producten en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden heerlijke Ierse en internationale gerechten geserveerd in het hotel, bereid met lokale producten van uitstekende kwaliteit.
Freuen Sie sich auf schmackhafte Gerichte der irischen und internationalen Küche, zubereitet mit erstklassigen regionalen Zutaten.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Ebenfalls sind ein Fitnessraum und ein Türkisches Bad vorhanden. Das Restaurant Lampolla serviert toskanische Spezialitäten aus regionalen Produkten und gehobene, lokale Weine.

De kamers van het Davaar House Hotel zijn comfortabel. Verder biedt het hotel een warm welkom en de gerechten zijn uitstekend. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Die Zimmer sind komfortabel, die Begrüßung ist herzlich und das Essen, das frisch aus regionalen Produkten zubereitet wird, ausgezeichnet.

De gerechten worden bereid met de beste lokale producten en er wordt een uitstekende selectie van Marlborough wijnen geserveerd.
Die Speisen werden mit den besten Produkten der Region zubereitet. Genießen Sie dazu eine erlesene Auswahl an Weinen aus der Region Marlborough.

Alle gerechten worden bereid met lokale producten en begeleid door uitstekende wijnen om de smaken aan te vullen.
Alle Gerichte werden aus regionalen Erzeugnissen zubereitet und mit Weinen serviert, die den Geschmack vollenden.

Het uitstekende ontbijt van Si Mi Capitan wordt bereid met verse, lokale producten en het restaurant serveert smakelijke streekgerechten.
Das Si Mi Capitan bietet ein exquisites Frühstück mit frischen Produkten aus der Region und das Restaurant serviert köstliche regionale Gerichte.

Het maakt gebruik van uitstekende lokale producten en het menu wordt vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Es werden ausgesuchte regionale Produkte verwendet und das Menü wird durch eine umfangreiche Weinkarte ergänzt.

Op de markt kunt u verse lokale producten kopen en uitstekende Istrische wijnen proeven.
Probieren Sie auf dem Markt erlesene istrische Weine und frische, regionale Produkte.

In het restaurant geniet u van een uitstekende maaltijd. Het is in het bezit een AA Rosette en serveert lokale producten in een ontspannen omgeving met historische details.
Genießen Sie eine hervorragende Mahlzeit in dem mit einem Preis ausgezeichneten Restaurant der Unterkunft. Hier werden Ihnen in einer entspannten Umgebung mit historischen Details regionale Produkte serviert.

Het restaurant van Old Pines is bekroond met een AA Rosette en serveert in een intieme sfeer vele uitstekende gerechten, bereid van biologische en lokale producten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert ein exzellentes Menü aus lokalen Bioprodukten in familiärem Ambiente.