Traduction de «lokale ingrediënten en zelf gekweekte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij Mas Villa genieten van Sri Lankaanse of westerse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en zelf gekweekte biologische groentes en fruit.
Lassen Sie sich in der Mas Villa Spezialitäten aus Sri Lanka oder westliche Speisen schmecken, die alle mit regionalen Erzeugnissen oder hausgemachtem Bioobst oder -gemüse zubereitet werden.

Er wordt gebruik gemaakt van zelf gekweekte ingrediënten. Het eigen meer en het zonneterras zijn ideale plekken om te ontspannen en te genieten van de omgeving.
Am eigenen See und auf der Sonnenterrasse können Sie entspannen und die Umgebung genießen.

Het restaurant serveert lokale gerechten voor het diner; in de zomer worden deze met zelf gekweekte groenten bereid.
Das Restaurant serviert lokale Küche zum Abendessen, im Sommer werden auch Gerichte aus lokal angebautem Gemüse angeboten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Das Frühstücksbuffet besteht aus biologischen und selbst angebauten Produkten, darunter Müsli, Joghurt, frisches Brot und Obst, einheimischer Käse, Aufschnitt und Konfitüren.

In de restaurants worden eigen gekweekte en lokale ingrediënten gebruikt om Sardijnse specialiteiten te bereiden.
Selbst gezogene Zutaten und Zutaten aus der Region werden für die Zubereitung sardischer Spezialitäten in den Restaurants verwendet.

Het restaurant van het San Giorgio Terme serveert regionale gerechten, die worden bereid met verse, lokale producten of zelf verbouwde ingrediënten.
Das Restaurant im San Giorgio Terme serviert regionale Gerichte, die aus frischen, regionalen oder Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

De vakantieboerderij biedt tevens een restaurant, waar typische gerechten geserveerd worden, bereid met zelf geproduceerde en lokale ingrediënten.
Lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant des Bauernhofs bei einem typischen Menü, zubereitet mit Erzeugnissen aus eigener Herstellung und Produkten der Region, verwöhnen.

De eigenaar maakt het ontbijt zelf klaar met lokale ingrediënten.
Die Besitzer bereiten Ihnen das Frühstück mit Zutaten aus der Region persönlich zu.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche aus frischen lokalen Zutaten zubereiten.

Het Wild Ginger Restaurant serveert lokale, internationale en Indonesische gerechten, bereid met verse ingrediënten die in het resort zelf geteeld worden.
Das Wild Ginger Restaurant serviert lokale, internationale und indonesische Gerichte mit frischen, regionalen Zutaten.