Vertaling van "lokale groenten uit kyoto " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi en heeft een restaurant met lokale groenten uit Kyoto.
Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant, in dem Gerichte mit lokal angebautem Gemüse aus Kyoto angeboten werden.

Er worden tevens gerechten met lokale ingrediënten geserveerd, waaronder groenten uit Kyoto.
Die Mahlzeiten werden mit lokalen Zutaten, darunter Gemüse aus Kyoto, zubereitet.

U kunt genieten van meergangenmaaltijden met lokale producten uit Kyoto in restaurant Gourmand Tachibana. Het RIHGA Royal Hotel Kyoto beschikt tevens over een Japans restaurant, een Chinees restaurant, een café en een bar.
Im Gourmand Tachibana lassen Sie sich wiederum mehrgängige Menüs schmecken, die mit regionalen Zutaten aus Kyoto zubereitet werden. In der Unterkunft dürfen Sie sich außerdem auf andere japanische und chinesische Gerichte sowie eine Bar und ein Café freuen.

Restaurant Kazahana serveert westerse gerechten voor alle maaltijden en in Tankuma kunt u genieten van lokale gerechten uit Kyoto.
Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gern mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Das zu allen Mahlzeiten geöffnete Restaurant Kazahana serviert Ihnen westliche Küche, und im Tankuma genießen Sie regionale Gerichte aus Kyoto.

Voor het diner worden traditionele menu's geserveerd met meerdere gangen, bestaande uit lokale specialiteiten uit Kyoto.
Zum Abendessen genießen Sie ein traditionelles, mehrgängiges Menü mit typischen Kyoto-Gerichten.

Gasten kunnen genieten van traditionele maaltijden die uit verschillende gangen bestaan en waarbij lokale ingrediënten uit Kyoto gebruikt worden.
Genießen Sie traditionelle, mehrgängige Menüs mit Zutaten aus Kyoto.

U kunt tussen 20:00 en 23:00 uur in de bar genieten van lokale Sake-wijnen uit Kyoto.
An der Bar können Sie von 20:00 bis 23:00 Uhr lokale Sake-Reisweine aus Kyoto genießen.

Bistro du Vin serveert fantastische gerechten van lokale oorsprong, met inbegrip van varkensvlees en escargots uit Dorset en lokale groenten en fruit van een nabijgelegen boerderij.
Im Bistro du Vin genießen Sie hervorragende Gerichte der regionalen Küche, in der beispielsweise Schweinefleisch aus Dorset, Schnecken aus Dorset sowie Obst und Gemüse von einer nahe gelegenen Farm verarbeitet werden.

Restaurant Golghar bevindt zich in een tent, en serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse groenten uit de tuin.
Das in einem Zelt untergebrachte Restaurant Golghar serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte, die mit frischem Gartengemüse zubereitet wurden.

Lokaal geproduceerde ingrediënten en groenten uit de tuin van het hotel worden gecombineerd om lokale gerechten en traditionele Turkse gerechten te bereiden.
Freuen Sie sich auf lokale Küche und traditionelle türkische Gerichte, die täglich mit Zutaten aus regionaler Erzeugung und Gemüse aus dem Hotelgarten zubereitet werden.