Traduction de «lokale gerechten variërend van eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Das Restaurant serviert lokale Küche, die von einfachen Snacks bis hin zu traditionellen Menüs mit mehreren Gängen aus saisonalen Gerichten reicht.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan gerechten, variërend van Franse en Italiaanse gerechten tot Chinese en lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf französische, italienische, chinesische sowie lokale Spezialitäten.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Die verschiedenen Restaurants im Grand Hyatt locken mit einer Auswahl an lokalen indischen und asiatischen Gerichten, mediterraner Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.

Op het menu van Mickey Quinn vindt u gerechten variërend van lokale Newfoundland vis, schelp- en schaaldieren tot steaks.
Auf der Speisekarte des Mickey Quinn's finden Sie lokale Neufundländer Köstlichkeiten von Meeresfrüchten bis hin zu Steaks.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de bijkeuken of genieten van lokale gerechten, zoals kippenrijstballen en milkshakes met kokosmelk op slechts 2 minuten rijden.
In der Pantryküche können Sie sich einfache Mahlzeiten zubereiten. Alternativ können Sie 2 Fahrminuten entfernt regionale Speisen, wie Reisbällchen mit Huhn oder Kokosnussmilchshakes kosten.

Het eigen restaurant serveert eenvoudige lokale gerechten, terwijl drankjes en lichte versnaperingen worden aangeboden in de bar.
Das hauseigene Restaurant serviert einfache Gerichte aus der Region.

Het restaurant serveert eenvoudige, lokale gerechten, met verse groenten en fruit uit de tuin van het hotel.
Das Restaurant serviert einfache, regionale Speisen, die mit frischem Obst und Gemüse aus dem Garten zubereitet werden.

Van 06:00 tot 09:00 uur wordt er dagelijks een eenvoudig ontbijt met lokale gerechten geserveerd.
Von 06:00 bis 09:00 Uhr täglich wird Ihnen ein einfaches Frühstück mit lokalen Gerichten serviert.

Het Promised Land Lodge beschikt over een restaurant met een eenvoudige kaart, met de nadruk op zeevruchten en lokale gerechten uit Zanzibar.
Die Promised Land Lodge verfügt zudem über ein Restaurant mit einer kleinen Speisekarte mit regionaler sansibarischer Küche sowie Fisch- und Meeresfruchtgerichten.