Vertaling van "serveert eenvoudige lokale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert eenvoudige, lokale gerechten, met verse groenten en fruit uit de tuin van het hotel.
Das Restaurant serviert einfache, regionale Speisen, die mit frischem Obst und Gemüse aus dem Garten zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert eenvoudige lokale gerechten, terwijl drankjes en lichte versnaperingen worden aangeboden in de bar.
Das hauseigene Restaurant serviert einfache Gerichte aus der Region.

Red Fish Grill serveert eenvoudige vis en schaaldiergerechten en lokale specialiteiten.
Im entspannten Ambiente des Red Fish Grill lassen Sie sich Fisch und Meeresfrüchte sowie Spezialitäten aus der Region schmecken.

Het restaurant van het Rosta serveert eenvoudige gerechten uit de bergen met lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Rosta bietet Ihnen einfache Gerichte aus der Bergregion mit lokalen Zutaten.

Het kasteel nodigt u uit in haar restaurant La Table de Louis, dat eenvoudige gerechten serveert van lokale producten, en in haar tweede restaurant La Tour Carrée, dat de gastronomische en creatieve keuken biedt en een selectie van goede wijnen.
Die Burg verfügt über 2 Restaurants; das La Table de Louis, wo einfache Küche mit lokalen Produkten serviert wird und das La Tour Carrée, das raffinierte und kreative Küche sowie eine erlesene Weinauswahl bietet.

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Das Restaurant serviert lokale Küche, die von einfachen Snacks bis hin zu traditionellen Menüs mit mehreren Gängen aus saisonalen Gerichten reicht.

Het restaurant van Leeden serveert een mix van eenvoudige westerse en Chinese gerechten en in het Chinese restaurant kunt u heerlijke, lokale Kantonese gerechten proeven.
Das hoteleigene Restaurant Leeden serviert eine Mischung aus einfachen westlichen Speisen und chinesischer Küche und im chinesischen Restaurant genießen Sie regionale kantonesische Speisen.

Het heeft een restaurant dat op verzoek lokale specialiteiten serveert en biedt eenvoudige accommodatie op een steenworp afstand van adembenemend groen.
Das Restaurant der Unterkunft bereitet auf Anfrage regionale Spezialitäten für Sie zu und bietet Ihnen eine schlichte Unterkunft in wenigen Schritten Entfernung von der atemberaubenden grünen Landschaft.

The Auberge was destijds een plattelandspub, waar eenvoudige gerechten en drankjes werden geserveerd aan de lokale bevolking. Het restaurant serveert nu heerlijke gerechten en goede wijnen in een gezellige, traditionele omgeving.
Einst servierte der ländliche Pub den Einheimischen einfache Speisen und Getränke - heute verwöhnt Sie das Restaurant mit exzellenter Küche und herrlichen Weinen in einem gemütlichen, traditionellen Ambiente.