Traduction de «lokale gerechten ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijke lokale gerechten ontdekken in Les Villages, het traditionele restaurant van het hotel, dat elke avond geopend is.
Im traditionellen Hotelrestaurant Les Villages kosten Sie abends lokale Köstlichkeiten.

Pericle is een aangenaam landhuis dat beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen. Deze accommodatie garandeert een ontspannen verblijf en gasten kunnen het platteland van Irpinian en de lokale gerechten ontdekken.
Das Pericle befindet sich in einem schönen Landhaus und bietet komfortable Zimmer mit modernem Komfort für einen erholsamen Aufenthalt. Entdecken Sie die malerische Landschaft von Irpinian und die einheimische Küche.

Ibis hotel Pontarlier ligt dicht bij het centrum en is dé locatie voor het ontdekken van het meer van St Point Lake, skiresort Métabief en het naburige Zwitserland, en natuurlijk de heerlijke lokale gerechten (Comté-kaas, gerookte Morteau-worst) en de speciale wijnen uit de Jura.
Das Hotel ibis Pontarlier befindet sich nahe des Stadtzentrums und ist zugleich der ideale Ausgangspunkt für die Entdeckung des Sees St. Point, des Skigebiets Métabief, der benachbarten Schweiz und natürlich der köstlichen lokalen Küche (Comté-Käse, geräucherte Wurst aus Morteau) sowie von Weinen aus dem Jura.

Het vakantiehuis is ideaal gelegen voor het ontdekken van lokale gerechten en de heerlijke wijnen van deze regio.
Das Ferienhaus bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Küche und die erlesenen Weine dieser Region zu entdecken.

Dit all-inclusivehotel kunt u heerlijk buiten dineren bij het zwembad of binnen zitten en de vele lokale en internationale gerechten ontdekken.
In diesem All-inclusive-Hotel können Sie im Freien am Pool speisen oder die vielfältigen Gerichte der regionalen sowie der internationalen Küche auch im Innenbereich genießen.

Door de centrale ligging van de accommodatie kunt u in de buurt tal van lokale eetgelegenheden ontdekken, met traditionele gerechten van de Sporaden.
Dank der zentralen Lage, sind zahlreiche gastronomische Einrichtungen bequem erreichbar und laden zum Entdecken der traditionellen Speisen der Sporaden ein.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, of van de centrale ligging gebruik maken om de vele cafés en restaurants rondom het pand te ontdekken, waar lokale gerechten uit de provincie Salta worden geserveerd.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder profitieren Sie von der zentralen Lage der Unterkunft und entdecken Sie die vielen Cafés und Restaurants in der Umgebung, die regionale Küche aus der Provinz Salta servieren.