Vertaling van "lokale excursies naar wens " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kan lokale excursies naar wens regelen.
Das Hotel organisiert personalisierte Ausflüge in die Umgebung.

U kunt bij de Araque Inn een lokale excursie naar de Indígena-straatmarkten en het Mojanda-meer reserveren. Ook biedt de accommodatie wandelactiviteiten en excursies in de omgeving van Otavalo.
Im Araque Inn können Sie Ausflüge zu den Straßenmärkten in Indígena und zu den Lagunas de Mojanda sowie Wanderungen und Führungen durch Otavalo buchen.

Er kunnen lokale excursies naar historische bezienswaardigheden of safari's buiten Port Elizabeth worden geregeld.
Lokale Touren zu historischen Sehenswürdigkeiten oder Pirschfahrten außerhalb von Port Elizabeth werden arrangiert.

Bij de re receptie kunt u terecht voor lokale excursies naar de nationale parken Kornati-eilanden, de watervallen van Krka en Paklenica.
Die Rezeption unterstützt Sie bei der Planung von Ausflügen zu den Nationalparks auf den Kornaten, zu den Wasserfällen Krka und nach Paklenica.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het regelen van lokale excursies naar het op 4 km afstand gelegen roofvogel en reptielencentrum, het Addo Raptor Reptile Centre. Er kunnen ook safari's door het op 24 km afstand gelegen wildpark Scotia Safari Game Farm worden georganiseerd.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ausflüge zum 4 km entfernten Addo Raptor Reptile Centre oder Pirschfahrten auf der 24 km entfernten Scotia Safaris Game Farm für Sie.

De conciërge kan u helpen met het reserveren van excursies naar de lokale attracties, zoals een trip naar Robben Island, een bezoek aan Cape Point of een rit met de kabelbaan naar de Tafelberg.
Die Mitarbeiter am Concierge-Schalter sind Ihnen gern bei der Buchung von Ausflügen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten wie der Insel Robben Island, dem Kliff Cape Point oder einer Seilbahnfahrt zum Tafelberg behilflich.

Naast het gebouw vindt u een bushalte dat directe verbindingen naar het centrum van Lviv biedt. Gasten kunnen genieten van verschillende rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden, aangeboden door het hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Stadtzentrum von Lemberg.

Het Dahab Divers organiseert graag rondleidingen en excursies naar lokale bezienswaardigheden voor u, waaronder naar Abu Gallum en Petra.
Das Dahab Divers organisiert auch Besichtigungstouren zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie Abu Gallum und Petra.

In het hostel is een excursiebalie die lokale activiteiten kan boeken zoals parachutespringen, kameel rijden op het strand, zeiltochten naar Whitsundays, diepzeevissen en excursies naar Fraser Island.
Am Tourenschalter des Hostels können Freizeitaktivitäten in der Umgebung gebucht werden, wie Skydiving, Kamelausritte am Strand, Segeltörns zu den Whitsunday Islands, Tiefseefischen sowie Ausflüge zur Insel Fraser Island.

De accommodatie organiseert dagelijkse excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals de drijvende markt, boottochten op de rivier en fietstochten naar rijstvelden, een pagode en rijstwijnproducenten.
Ausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten wie dem schwimmenden Markt, Bootsfahrten auf dem Fluss nahe dem Dorf und Fahrradtouren zu den Reisfeldern, zur Pagode oder zu einem Produzenten von Reiswein werden täglich angeboten.