Vertaling van "lokaal gemaakte producten " (Nederlands → Duits) :

Geniet van het ontbijt in de prachtige groene tuinen en probeer de natuurlijke, lokaal gemaakte producten, van wijn en olie tot vruchten, kaas en honing.
Im hübschen grünen Garten stärken Sie sich beim Frühstück. Ebenso kosten Sie hier natürliche Produkte aus der Region - ob Wein oder Obst, Käse oder Honig.

Het bistro-restaurant Maples serveert maaltijden gemaakt met zoveel mogelijk kwalitatief zeer goede en lokaal geproduceerde producten.
Im Bistro-Restaurant The Maples genießen Sie Gerichte aus hochwertigen und vorzugsweise regionalen Zutaten.

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Einige verfügen über eigene Gärten, andere befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Spa. Das preisgekrönte, mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant The Dining Room serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Dit ontbijt is gemaakt met lokaal geproduceerde producten en wordt elke dag geserveerd in de eetkamer.
Dieses Frühstück wird mit Produkten aus der Region zubereitet und täglich im Speiseraum serviert.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokaal geproduceerde producten uit Cumbria.
Wenn möglich werden Zutaten aus der Region von Zulieferern aus Cumbria verwendet.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten die gemaakt zijn van lokaal geteelde, biologische producten. U vindt andere eetgelegenheden op 15 minuten rijden.
Im Restaurant des Hotels wird internationale Küche aus heimischen Bio-Produkten serviert.

Het extra warme ontbijtmenu is beschikbaar tegen een extra vergoeding en is gemaakt van lokaal geproduceerde, bekroonde producten.
Gegen Aufpreis genießen Sie zusätzlich ein warmes Frühstück, das aus lokalen, preisgekrönten Produkten zubereitet wird.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant lockt mit Meerblick und brasilianischen Gerichten mit Fisch aus dortigen Gewässern und anderen Zutaten der Region.

Diverse lokaal geïnspireerde vleesgerechten die gemaakt zijn van verse producten, worden meestal bij het kampvuur geserveerd.
Eine Vielzahl von lokal inspirierten Fleischgerichten, bestehend aus frischen Produkten, wird in der Regel am Lagerfeuer serviert.