Traduction de «diverse lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse lokaal geïnspireerde vleesgerechten die gemaakt zijn van verse producten, worden meestal bij het kampvuur geserveerd.
Eine Vielzahl von lokal inspirierten Fleischgerichten, bestehend aus frischen Produkten, wird in der Regel am Lagerfeuer serviert.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.

Op een klein eindje lopen vindt u winkels, prachtige zandstranden en diverse tavernes en bars, waar lokaal en toeristisch amusement wordt geboden.
Die Jüngsten vergnügen sich im Planschbecken. Dank der idealen Lage können Sie alles erleben, was Limassol zu bieten hat. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu den Geschäften, verschiedenen Tavernen und Bars, die lokale und touristische Unterhaltung bieten.

Het hotelrestaurant verzorgt diverse gerechten, en de visspecialiteiten zijn lokaal bekend.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl verschiedener Gerichte, unter anderem Fischspezialitäten, für die die Region berühmt ist.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
In der Mitte der Apartments befinden sich mehrere Swimmingpools und die Unterkünfte bestechen durch ein modernes arabisches Dekor und ein Interieur aus lokalem Stein und Holzmöbeln.

De Portland House Tea Room bevindt zich onder de Bed and Breakfast, en biedt tal van drankjes, middag- en afternoon tea, lokaal gemaakt gebak en diverse warme en koude gerechten.
Der Portland House Tea Room befindet sich unter dem Bed Breakfast. Er serviert eine Auswahl an Getränken, Afternoon- und Cream Teas, hausgemachte Kuchen und verschiedene warme und kalte Speisen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met huisgemaakt gebak, versgebakken lokaal brood en diverse soorten kaas, ham en salami geserveerd.
Starten Sie den Tag mit dem Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen, frisch gebackenem Brot, Käse, Schinken und Salami.

Hier zijn onder meer een lokaal strand en diverse restaurants, cafés en bars te vinden.
Darüber hinaus erwarten Sie im Ort ein Strand sowie mehrere Restaurants, Cafés und Bars am Meer.

U kunt hier genieten van diverse Beierse hapjes en heerlijk lokaal gebrouwen bier.
Genießen Sie eine Auswahl an bayerischen Schmankerln und köstliches lokal gebrautes Bier.

Het restaurant van het hotel serveert diverse gerechten, waaronder lokaal gevangen vis en steaks van een slager in Aberdeen.
Fangfrischer Fisch und Meeresfrüchte sowie Steaks von einem lokalen Metzger aus Aberdeen erwarten Sie im hauseigenen Restaurant, das mit abwechslungsreicher Küche begeistert.