Vertaling van "locatie voor seminars " (Nederlands → Duits) :

Met in totaal 300 m² aan modulaire ruimten is het Novotel Valence hotel de ideale locatie voor seminars en familiebijeenkomsten.
Mit 300 m² großen modularen Zimmern ist das Novotel Valence perfekt für Seminare und Familienfeiern.

Vergaderruimte, parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor seminars of gezinsvakanties, en om in intieme sfeer een trouwdag te vieren.
Konferenzraum, Parkhaus, kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel ist perfekt, um einen Hochzeitstag ganz privat zu feiern, aber auch für geschäftliche Seminare oder Familienurlaube.

Met zijn restaurant met terras, fitnessruimte, golfbaan, eigen parkeergarage en vergaderzalen (100 personen) uitgerust met alle benodigde apparatuur, is dit hotel de ideale locatie voor seminars en bedrijfspresentaties.
Ausgestattet mit einem Restaurant und Terrasse, Fitnessstudio, Golfplatz, privatem Parkhaus und Tagungsräumen (für bis zu 100 Personen) mit allen notwendigen Materialien ist dies der ideale Ort für Seminare und Präsentationen.

In het centrum van Toulouse en niet ver van Place Wilson, Place Capitol en Place Saint Georges, ligt het viersterrenhotel Mercure Toulouse Saint Georges op een uitstekende locatie voor seminars.
Mit seiner tollen Lage im Zentrum nahe Place Wilson, Place du Capitole und Place Saint Georges ist das 4-Sterne-Hotel Mercure Toulouse Saint Georges die perfekte Unterkunft in der Pink City.

Het 4-sterrenhotel Mercure Marseille Centre Vieux Port is in 2013 gerenoveerd en ligt in het hart van Marseille, dicht bij het World Trade Centre, waardoor het een ideale locatie is voor seminars.
Das 2013 renovierte 4-Sterne-Hotel Mercure Marseille Centre Vieux Port liegt im Herzen von Marseille, in der Nähe des World Trade Centres und ist ideal für Seminare.

“Op zoek naar een locatie voor een receptie of een seminar?
“Auf der Suche nach einem Ort für einen Empfang oder ein Geschäftsseminar?

Op 40 minuten van het 24 uurs circuit van Le Mans vindt u het Mercure Alençon hotel, de perfecte locatie voor zakelijke seminars of een ontspannende vakantie”.
40 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans entfernt hat das Hotel Mercure Alençon die perfekte Lage für Seminare oder Urlaubsreisen”.

“Dankzij de sportieve activiteiten en de persoonlijke ontvangst is het Mercure Vienne Sud Chanas hotel een zeer geschikte locatie voor het organiseren van seminars of gezinsvakanties”.
“Mit sportlichen Aktivitäten und einer persönlichen Begrüßung ist das Hotel Mercure Vienne Sud Chanas der Ort der Wahl für die Organisation Ihrer Firmen-Seminare oder Ihres Familienurlaubs”.

“Op zoek naar een moderne, functionele locatie voor uw seminar of gezinsvakantie?
“Auf der Suche nach einem modernen und funktionalen Ort, um ein Seminar zu organisieren oder einen Familienurlaub zu verbringen?

“Op zoek naar een ideale locatie voor uw seminars in de Champagne streek?
“Auf der Suche nach einem idealen Ort in der Champagne für eine Kombination aus Business und Freizeit bei Seminaren?