Traduction de «locatie biedt veel » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie biedt veel watersportmogelijkheden, zoals duiken bij het eiland Tabarca, op slechts 20 minuten van de kust van Santa Pola, of windsurfen aan het strand van Tamarit, op 3 km van het appartement.
Die Umgebung bietet viele Wassersportmöglichkeiten: tauchen Sie an der Insel Tabarca, die nur 20 Minuten von der Küste entfernt vor Santa Pola liegt. Am 3 km von den Apartments entfernten Strand von Tamarit gehen Sie windsurfen.

Dit Commerce hotel biedt simpele toegang tot de Interstate 5 en ligt binnen rij-afstand van het centrum van Los Angeles. Het is een ideale locatie voor het verkennen van de omliggende gebieden en biedt veel handige voorzieningen.
Dieses Commerce Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn Interstate 5 und liegt mit dem Auto ist Los Angeles gut zu erreichen. Damit ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Außerdem bietet es viele aufmerksame Annehmlichkeiten.

Deze ideale locatie biedt ook een aantal recreatieve activiteiten, zoals duiken, zeilen, kajakken en nog veel meer.
Diese ideale Lage bietet eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Segeln, Kajak fahren und vieles mehr.

De locatie biedt een rustige sfeer in verfijnde luxe, ook al bevindt het hotel zich dicht bij het levendige centrum van Fira, waar zich veel gerenommeerde restaurants bevinden.
Das Hotel besticht durch seine ruhige Lage und seine elegante Luxuseinrichtung. Hier wohnen Sie nahe dem Zentrum von Fira, wo Sie renommierte Restaurants erwarten.

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.

Het biedt een rustige locatie, met veel buitenruimte met ligstoelen, parasols, stoelen en tafels waar u kunt ontspannen.
Es bietet eine ruhige Lage mit viel Platz im Freien zum Entspannen, der mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

De BB biedt overal gratis WiFi en ligt op een locatie met veel winkels en restaurants. De kamers zijn modern ingericht en er wordt een zoet ontbijt geserveerd.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN gesamten Gebäude, modern eingerichtete Zimmer und ein süßes Frühstückt.

Dit hotel heeft een ongeëvenaarde locatie in het centrum van de historische wijk van Charleston en ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, beroemde restaurants en historische plekken. Het biedt veel moderne voorzieningen en diensten.
In herrlicher Lage im Herzen des historischen Viertels von Charleston begrüßt Sie dieses Hotel nur wenige Schritte von bedeutenden Attraktionen, berühmten Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich hier auf viele moderne Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Dit hotel in Marlborough bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van enkele van de belangrijkste historische bezienswaardigheden en de populaire locaties in de omgeving en biedt veel gratis voorzieningen, een vriendelijke service en comfortabele kamers.
Nur eine kurze Fahrt von einigen der wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten und populären Stätten entfernt bietet das Hotel Marlborough zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie einen freundlichen Service und komfortable Zimmer.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Für die Kinder wird darüber hinaus ein Schwimmcamp angeboten. Neben einer atemberaubenden Lage verfügt das La Playa Resort über einen 18-Loch-Championship-Golfplatz und einen Full-Service-Wellnessberiech mit Massagen, Gesichtsanwendungen und vielem mehr.