Vertaling van "onovertroffen locatie " (Nederlands → Duits) :

De onovertroffen locatie, uitmuntende service en goede prijs maken het ibis-hotel Melbourne Little Bourke Street tot een gewild hotel.
Dank günstigen Preisen, bester Lage und großartigem Service ist das ibis Melbourne Little Bourke Street ein beliebtes Hotel.

Een onovertroffen locatie voor uw zakenreizen of gezinsvakanties”.
Es erwartet Sie eine unschlagbare Lage für Geschäftsreisen oder Familienurlaube”.

Laat u overtuigen door onze onovertroffen locatie, comfort, service en faciliteiten.
Das ideale Hotel in unschlagbarer Lage mit Komfort, Service und Ausstattung.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich op een onovertroffen locatie aan de oceaan in Sunny Isles, Florida en biedt gastronomische eetgelegenheden en volledige spabehandelingen. De ruime kamers hebben allemaal een eigen balkon en moderne voorzieningen.
In unvergleichlicher Lage an der Meeresküste von Sunny Isles in Florida begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Resort mit Gourmetrestaurants, Full-Service-Spa-Anwendungen und geräumigen Zimmern, die alle über einen eigenen Balkon und moderne Annehmlichkeiten verfügen.

Dit hostel in de trendy Búzios heeft een onovertroffen locatie aan de chique straat Rua Das Pedras.
Im angesagten Ortsteil Búzios erwartet Sie dieses Hostel in vorteilhafter Lage an der exklusiven Rua Das Pedras.

Het Don Pepe combineert een modern design met een vriendelijke sfeer en een onovertroffen locatie.
Das Don Pepe verbindet modernes Design mit einer freundlichen Atmosphäre in hervorragender Lage.

Dit aantrekkelijke, traditioneel vormgegeven hotel kijkt uit op de haven van Vigo en de Atlantische Oceaan. Het heeft een onovertroffen locatie in het historische hart van deze Galicische stad.
Dieses traditionsreiche, reizende Hotel begrüßt Sie in unschlagbarer Lage im historischen Herzen der galizischen Stadt Vigo und bietet Blicke über den Hafen und den Atlantik.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Für die Kinder wird darüber hinaus ein Schwimmcamp angeboten. Neben einer atemberaubenden Lage verfügt das La Playa Resort über einen 18-Loch-Championship-Golfplatz und einen Full-Service-Wellnessberiech mit Massagen, Gesichtsanwendungen und vielem mehr.

Banyan Tree Shanghai On The Bund biedt schitterend ingerichte kamers, een bekroonde massageservice en 2 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken. Het hotel is gebouwd op een onovertroffen locatie in Noord-Bund.
Das Banyan Tree Shanghai On The Bund erwartet Sie in bester Lage am Nord Bund mit eindrucksvoll gestalteten Zimmern, preisgekrönten Massagen, Gourmetküche und 2 eleganten Restaurants.