Traduction de «ligt vlak bij de hoofdstraat in soldeu » (Néerlandais → Allemand) :

Het aparthotel Hort De Popaire ligt vlak bij de hoofdstraat in Soldeu.
Das Aparthotel Hort De Popaire liegt in unmittelbarer Nähe der Hauptstraße von Soldeu.

Dit hotel met uitzicht op de baai van Dublin ligt vlak bij de hoofdstraat in het centrum van Dun Laoghaire en biedt kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel mit Blick auf die Dublin Bay bietet Zimmer mit eigenem Bad in der Innenstadt von Dun Laoghaire, nur etwas abseits der Hauptstraße.

Dit pension ligt vlak bij de hoofdstraat, waar zich een verscheidenheid aan cafés, restaurants en pubs bevindt en in 4 minuten loopt u naar het theater van de stad.
Die Pension liegt ganz in der Nähe der Hauptstraße, in der Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants, Kneipen und finden. Das Theater der Stadt liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

Het Silberhorn Hotel in Lauterbrunnen ligt vlak bij de hoofdstraat, op slechts 150 meter van het treinstation, waarvandaan u naar de ski- en wandelgebieden kunt reizen.
Das Hotel Silberhorn begrüßt Sie abseits der Hauptstraße von Lauterbrunnen und ist nur 150 m vom Bahnhof entfernt.

Het Original Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna ligt vlak naast de hoofdstraat van de stad, genaamd Olavinkatu.
Das Original Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna liegt direkt an der Hauptstraße der Stadt, Olavinkatu.

Hotel Relais Modica ligt vlak bij de hoofdstraat Corso Umberto I en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Modica.
Das Hotel Relais Modica liegt direkt an der Hauptstraße Corso Umberto I in einem historischen Gebäude im Herzen von Modica.

Hostel Taormina ligt vlak bij de Corso Umberto, de hoofdstraat van Taormina. Het biedt gratis WiFi en een terras van 50 m² met uitzicht over de stad.
Das Hostel Taormina erwartet Sie in unmittelbarer Nähe des Corso Umberto, der Hauptstraße von Taormina. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine 50 m² große Terrasse mit einem Blick über die Stadt.

Het Albergo Giardino ligt op slechts 700 meter van de oever van het Balatonmeer, vlak bij de hoofdstraat van Balatongyörök.
Nur 700 m vom Ufer des Plattensees entfernt begrüßt Sie das Albergo Giardino direkt an der Hauptstraße von Balatongyörök.

Dit charmante, kleine pension biedt een gratis ontbijt en ligt op 1 van de meest bevoorrechte locaties in geheel Madrid - vlak bij de levendige hoofdstraat Gran Vía.
Diese kleine, bezaubernde Pension bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück und genießt eine der besten Lagen in ganz Madrid - direkt an der geschäftigen Hauptstraße Gran Vía.

Dit moderne herenhuis ligt op een uitstekende locatie in het hart van Málaga, vlak bij de beroemde hoofdstraat dicht bij Calle Marques de Larios.
Nahe der bekannten Einkaufsstraße Calle Marques de Larios genießt dieses moderne Stadthaus eine vorteilhafte Lage im Herzen von Malaga.