Traduction de «balatonmeer vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Albergo Giardino ligt op slechts 700 meter van de oever van het Balatonmeer, vlak bij de hoofdstraat van Balatongyörök.
Nur 700 m vom Ufer des Plattensees entfernt begrüßt Sie das Albergo Giardino direkt an der Hauptstraße von Balatongyörök.

Hotel Molo ligt vlak aan de oevers van het Balatonmeer en naast de jachthaven van Siófok.
Das Hotel Moló liegt direkt am Ufer des Plattensees und nebem dem Yachthafen von Siófok. Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen ein Hallenbad, ein Whirlpool und ein Massageservice.