Vertaling van "moderne herenhuis ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne herenhuis ligt op een uitstekende locatie in het hart van Málaga, vlak bij de beroemde hoofdstraat dicht bij Calle Marques de Larios.
Nahe der bekannten Einkaufsstraße Calle Marques de Larios genießt dieses moderne Stadthaus eine vorteilhafte Lage im Herzen von Malaga.

Dit historische Italiaanse herenhuis ligt in prachtige, uitgestrekte tuinen die beheerd worden door de National Trust. Het huis combineert verfijnde Edwardiaanse elegantie met moderne faciliteiten.
Dieses historische italienische Herrenhaus begrüßt Sie inmitten weitläufiger, wunderschöner Gärten, die unter Denkmalschutz stehen. Die Eleganz der Epoche Edwards VII. befindet sich hier perfekt im Einklang mit modernem Luxus.

Pretpark Liseberg ligt op nog geen 10 km. Alle kamers van het Eriksberg Townhouse Inn liggen op de 2e verdieping van een modern herenhuis en hebben thee- en koffiefaciliteiten, een bureau en toegang tot een gedeelde badkamer.
Den Vergnügungspark Liseberg erreichen Sie nach 10 km. Hier wohnen Sie auf der zweiten Etage eines modernen Stadthauses. Alle Zimmer im Eriksberg Townhouse Inn bieten Tee- und Kaffeezubehör, einen Schreibtisch und Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Dit traditionele herenhuis ligt in het hart van Londen en biedt gratis WiFi en een moderne inrichting met klassieke kenmerken.
In diesem traditionellen Stadthaus im Herzen von London erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine moderne Gestaltung und klassische Ausstattungsmerkmale.

Dit Victoriaanse herenhuis ligt op slechts 5 minuten lopen van het bekroonde strand van Bournemouth en biedt lichte, moderne kamers.
Dieses viktorianische Stadthaus verfügt über helle und moderne Zimmer und liegt nur 5 Gehminuten vom preisgekrönten Strand von Bournemouth entfernt.

Dit charmante herenhuis ligt in een van de exclusiefste wijken van Rome. In Suite Oriani vindt u een combinatie van antieke meubels en moderne faciliteiten waaronder gratis WiFi in elke kamer.
Das bezaubernde Stadthaus Suite Oriani erwartet Sie in einer der exklusivsten Gegenden Roms. Freuen Sie sich hier auf eine Mischung aus antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN in jedem Zimmer.

Duval Serviced Apartments ligt in het hart van de oude binnenstad van Warschau, in een 16e eeuws herenhuis. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en satelliettelevisie.
Das im Herzen der Altstadt von Warschau, in einem Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert, gelegene Duval Serviced Apartments bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit hotel is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis en combineert de charme van weleer met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een eco-gecertificeerd restaurant. Het hotel ligt op 6 km buiten Vejle.
Das Hotel begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert 6 km außerhalb von Vejle. Der Charme der Alten Welt sowie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einem Biozertifikat sorgen für ein wohliges Ambiente.

Het elegante Hotel Haikko Manor Spa ligt op een locatie aan de kust, op 6 km van het centrum van Porvoo. Het bevindt zich in 2 aparte gebouwen: een moderne hotel met spa en een traditioneel herenhuis.
Direkt am Meer und 6 km vom Stadtzentrum von Porvoo entfernt begrüßt Sie das elegante Hotel Haikko Manor Spa.

Het Leisure Inn Hotel ligt in een elegant herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en moderne kamers.
Das in einem eleganten Stadthaus untergebrachte Leisure Inn Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie moderne Zimmer.