Traduction de «ligt vlak bij de fantastische stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit nieuwe 4-sterrenhotel ligt vlak bij de fantastische stranden van de Costa Blanca.
In unmittelbarer Nähe der fantastischen Strände an der Costa Blanca begrüßt Sie dieses neue 4-Sterne-Hotel.

De bed breakfast is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A26 en ligt vlak bij een aantal stranden, restaurants en traditionele lokale winkels.
Die Unterkunft ist von der Autobahn A26 bequem erreichbar. In der Nähe finden Sie eine Reihe von Stränden, Restaurants und traditionellen, lokalen Geschäften.

Het aparthotel ligt vlak bij de prachtige stranden van Corralejo.
Das Aparthotel liegt direkt an den schönen Stränden von Corralejo.

Nova Like Hotel - an Atlas Hotel ligt vlak bij de prachtige stranden van de Rode Zee. Het is een modern resort met een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Nova Like Hotel ist ein modernes Resort mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse in der Nähe der schönen Strände am Roten Meer.

Chelston ligt vlak bij de plaatselijke stranden en op 5 minuten rijden met de bus van het centrum van de stad.
Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den Stränden und eine 5-minütige Busfahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Het Comfort Hotel Dinard Balmoral ligt op 4 km van de golfclub van Dinard. Dit hotel is voorzien van airconditioning en ligt vlak bij de stranden, het casino en het plaatselijke zwembad.
Nur 4 km vom Golfclub Dinard entfernt erwartet Sie dieses klimatisierte Hotel nahe der Strände, dem Casino und dem örtlichen Schwimmbad.

Hotel London ligt vlak bij een tramhalte met uitstekende verbindingen naar centrum van Athene en de stranden.
Mit der unweit vom Hotel London verkehrenden Straßenbahnbahn gelangen Sie bequem ins Zentrum und zu den Stränden Athens.

The Resort ligt vlak bij een van de mooiste stranden van Israël en een populaire surfplek.
Das The Resort befindet sich in der Nähe von einem der schönsten Strände Israels. Es ist ein beliebter Treffpunkt für Surfer.

Het hotel ligt vlak bij het busstation en vanaf het hotel zijn de stranden gemakkelijk bereikbaar.
Sie wohnen hier nahe am Busbahnhof. Die Strände erreichen Sie von hier aus bequem.

Het hotel ligt bovendien vlak bij de uitstekende stranden aan de Costa Brava, zoals Roses of Cadaqués.
In der Nähe des Hotels befinden sich auch die wunderschönen Strände der Costa Brava, wie z.B. Roses oder Cadaques.