Vertaling van "ligt tussen heuvels en wijngaarden " (Nederlands → Duits) :

Mas Florylege ligt tussen heuvels en wijngaarden in het kleine dorpje Cairanne, bekend om zijn wijn.
Das Mas Florylege liegt umgeben von Hügeln und Weinbergen in der kleinen Ortschaft Cairanne, die für ihren Wein bekannt ist.

Protea Hotel Durbanville Apartments ligt tussen de bekroonde wijngaarden, en biedt rondleidingen door de wijnkelder, wijnproeverijen en lunches in de wijngaarden.
Inmitten preisgekrönter Weinberge erwartet Sie das Protea Hotel Durbanville Apartments mit Weinkellerführungen, Weinproben und Mittagessen in den Weinbergen.

Dit viersterrenhotel ligt tussen de schilderachtige wijngaarden, op 10 minuten lopen van de rivier de Moezel.
Inmitten malerischer Weinberge heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel und Restaurant in Koblenz willkommen. Zur Mosel sind es 10 Gehminuten.

De vakantieboerderij Poggio Olivo ligt tussen olijfbomen en wijngaarden in de buurt van Montepulciano.
Das Poggio Olivo liegt auf einem Bauernhof unweit von Montepulciano, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen.

Het Casa Sobrero ligt tussen de Barolo-wijngaarden in Castiglione Falletto, en biedt een grote tuin met een panoramisch zwembad.
Das von den Weingärten des Barolo umgebene Casa Sobrero begrüßt Sie in Castiglione Falletto.

Groenvlei Guest Farm is gevestigd in een druivenboerderij en ligt verscholen tussen de heuvels en wijngaarden. Het hotel biedt luxe accommodatie in een landelijke omgeving.
Die von Hügeln und Weinbergen umgebene Groenvlei Guest Farm empfängt Sie auf einem Weingut mit luxuriösen Unterkünften im Landhausstil.

Het Cascina Matiot ligt tussen de wijngaarden in de groene heuvels van de regio Langhe, op 3 km van Costigliole D'Asti.
Das von den Weinbergen in den grünen Hügeln der Langhe umgebene Cascina Matiot empfängt Sie 3 km außerhalb von Costigliole d'Asti.

Dit historische paleis in Langenlois, in het Oostenrijkse Kamptal, dateert uit 1387, en ligt tussen glooiende heuvels en wijngaarden.
Der aus dem Jahr 1387 stammende historische Palast in Langenlois, im niederösterreichischen Kamptal ist von sanften Hügeln und Weinbergen umgeben.

Hotel Villaguarda wordt door wijngaarden en heuvels omgeven en ligt tussen de plaatsen Follina en Pieve di Soligo. Het is gevestigd in een grote villa met een buitenzwembad.
Das Hotel Villaguarda empfängt Sie umgeben von Weinbergen und Hügeln zwischen den Städten Pieve di Soligo und Follina in einer großen Villa mit einem Außenpool.

Het L'Ottava ligt tussen de wijngaarden en olijfbomen van de heuvels van Castelli Romani, op 10 minuten rijden van Frascati en 13 km van de afslag 19 van de GRA-ringweg van Rome.
Das L'Ottava befindet sich eine 10-minütige Fahrt von Frascati und 13 km von der Ausfahrt 19 der Ringautobahn um Rom (GRA) entfernt. Die Unterkunft ist umgeben von Weinbergen und Olivenhainen inmitten der Hügel des Gebietes Castelli Romani.