Traduction de «ligt ten noordoosten van parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Paris Le Bourget ligt ten noordoosten van Parijs, op 10 minuten rijden van het Parc des Expositions de Villepinte en op 9 km afstand van het Stade de France.
Das Mercure Paris Le Bourget erwartet Sie nordöstlich von Paris, nur 10 Fahrminuten vom Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte und 9 km vom Stade de France entfernt.

De ibis Aulnay Sous Bois ligt 20 km ten noordoosten van Parijs, op slechts 11 km van de luchthaven Charles de Gaulle.
Das ibis Aulnay Sous Bois begrüßt Sie 20 km nord-östlich von Paris, nur 11 km vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt.

Unterföhring ligt ten noordoosten van München. De snelweg A9 ligt op slechts 2 kilometer afstand.
Die Autobahn A9 liegt nur 2 km entfernt.

Het Campanile Hotel Cardiff ligt ten noordoosten van Cardiff. Dit comfortabele hotel biedt schone en stijlvolle kamers dicht bij de snelwegen A48(M) en M4.
Nordöstlich von Cardiff erwartet Sie dieses komfortable Hotel mit gepflegten und eleganten Zimmern. Sie wohnen unweit der Autobahnen A48(M) und M4 und gelangen bequem nach Cardiff.

Het hotel ligt ten noordoosten van het meer, op 10 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden zoals de brug Duan Qiao Can Xue, de rots Bao Shi Liu Xia en de grot Huang Long Tu Cui.
Sie wohnen am Nordostufer des Westsees und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Gebrochene Brücke (Duanqiao Canxue) und die Szenarien Edler Steinhügel, der in den Rosa Wolken Schwebt sowie Goldene Drachenhöhle in Grün Gekleidet.

De Euro Inn BB ligt ten noordoosten van het centrum van Milaan, op slechts 350 meter van de metrostations Rovereto en Pasteur.
Nordöstlich der Mailänder Innenstadt, nur 350 Meter von den U-Bahnhöfen Rovereto und Pasteur entfernt, heißt Sie das Euro Inn BB willkommen.

Het Heikotel - Hotel Wiki ligt ten noordoosten van het Stadtpark in Hamburg, in de wijk Barmbek.
Im Nordosten des Hamburger Stadtparks liegt das Hotel Wiki im Stadtteil Barmbek.

De Premier Inn Whitehaven ligt ten noordoosten van Parton en Whitehaven, op ongeveer 1,6 km van de kust.
Nordöstlich von Parton und Whitehaven liegt das Premier Inn Whitehaven etwa 1,5 km von der Küste entfernt.

Dit historische landgoed ligt ten noordoosten van Trencin, op slechts 5 km van de afrit Nemsova van de snelweg D1. Het biedt elegante kamers, een restaurant met een terras en een café met een open haard.
Nordöstlich von Trencin, nur 5 km von der Ausfahrt Nemsova der Autobahn D1 entfernt, bietet diese historische Unterkunft elegante Zimmer, ein Restaurant mit Terrasse und ein Café mit einem Kamin.

Het comfortabele Premier Inn ligt ten noordoosten van het centrum van Chelmsford. Vanaf hier zijn de snelwegen naar Colchester, Braintree, Romford, Southend en het Lakeside Shopping Centre makkelijk bereikbaar.
Das komfortable Premier Inn liegt nordöstlich vom Zentrum der Stadt Chelmsford und bietet einen guten Zugang zu den Schnellstraßen in Richtung Colchester, Braintree, Romford, Southend und dem Einkaufszentrum Lakeside.