Traduction de «ten noordoosten » (Néerlandais → Allemand) :

Het tweesterrenhotel bevindt zich op een rustige, gemakkelijk te bereiken locatie ten noordoosten van het Außenalster-meer en vijf kilometer van het centrum.
Das 2-Sterne Superior Hotel liegt ruhig und verkehrsgünstig nord-östlich zur Außenalster. Die Entfernung zumZentrum beträgt 5km.

Grand Mercure Mt Buller Chalet is een viersterren alpenresort op drie uur rijden ten noordoosten van Melbourne, in het hart van het dorp Mt Buller.
Das Grand Mercure Mt Buller Chalet ist ein 4-Sterne-Berghotel drei Autostunden nordöstlich von Melbourne, im Herzen von Mt Buller Village.

Het hotel ligt 9,6 km ten noordoosten van het stadscentrum van Leeds en 1,6 km van het treinstation Cross Gates.
Das Hotel liegt 9,6 km nordöstlich vom Zentrum der Stadt Leeds und 1,6 km vom Bahnhof Cross Gates entfernt.

Dit luxe hotel ligt op 100 meter van het strand in het beroemde resort Golden Sands, 10 km ten noordoosten van Varna. Royal Beach Hotel beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das luxuriöse Hotel Royal Beach empfängt Sie 10 km nordöstlich von Varna und 100 m vom Strand im berühmten Seebad Goldstrand entfernt. Die Nutzung des WLANs und der Parkplätze ist bereits im Preis inbegriffen.

Les Belles Perdrix wordt omgeven door de wijngaarden van de wijnmakerij Château Troplong Mondot op de Butte de Mondot, ten noordoosten van Saint-Émilion.
Im Herzen der Weinberge des Weingutes Château Troplong Mondot befindet sich das Les Belles Perdrix auf dem Butte de Mondot im Nordosten von Saint-Emilion.

Hotel Le Rayon Vert bevindt zich op slechts 28 km ten noordoosten van Le Havre.
Das Hotel Le Rayon Vert liegt nur 28 km nordöstlich von Le Havre.

Het middeleeuwse centrum van Saint Emilion ligt 35 km ten noordoosten van Bordeaux en op slechts 20 minuten lopen van het Chateau Franc Pourret.
Das 35 km nordöstlich von Bordeaux gelegene, mittelalterliche Zentrum von Saint Emilion befindet sich nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Chateau Franc Pourret entfernt.

Dit hotel ligt in de stad Ratingen, 12 kilometer ten noordoosten van Düsseldorf.
In Ratingen, 12 Kilometer nordöstlich von Düsseldorf, erwartet Sie das Hotel mit einem Innen- und einem Außenpool sowie erstklassiger Autobahnanbindung.

Het bruisende centrum van de stad ligt op ongeveer 10 km ten noordoosten van het hotel.
Das lebhafte Stadtzentrum befindet sich etwa 10 km nordöstlich vom Hotel.