Vertaling van "ligt steenworp afstand " (Nederlands → Duits) :

BF Hotel ligt steenworp afstand van het Balatonmeer en op 300 meter van het treinstation Balatonföldvár Vasútállomás, en beschikt over een tuin met ligstoelen en een eigen aanlegsteiger.
Das BF Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Plattensee und 300 m vom Bahnhof Balatonföldvár Vasútállomás entfernt und bietet einen Garten mit Liegestühlen sowie einen eigenen Kai.

U vindt een taverne op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.Het centrum van Kampos ligt nog geen 2 km verderop. De stad Karlovassi ligt op 15 km afstand, en het Pelagia ligt op nog geen 30 km van de luchthaven van Samos.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt warten Tavernen auf Ihren Besuch. Das Zentrum von Kampos ist etwa 5 km entfernt.

Het Toompeakasteel (Toompea loss) ligt op 600 meter afstand en de pittoreske Catharinapassage (Katariina Käik) ligt op een steenworp afstand van Hotel Telegraaf.
Die Burg Tallinn liegt nur 600 m entfernt. Die malerische Passage St. Catherine erreichen Sie vom Telegraaf aus nach wenigen Schritten.

Dit kleine driesterrenhotel is uitermate geschikt voor een familievakantie en ligt op slechts een steenworp afstand van het strand. Het hotel ligt op 2,5 km afstand van het historische deel van Pag, dat dus eenvoudig te voet bereikbaar is.
Dieses kleine 3-Sterne-Familienhotel liegt nur wenige Schritte vom Strand und 2,5 km von der historischen Altstadt von Pag entfernt, die Sie nach einem gemütlichen Spaziergang erreichen.

Karlovy Vary ligt op slechts 15 km afstand, en de beroemde burcht van Loket ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Cisar Ferdinand.
Karlsbad liegt nur 15 km entfernt. Die berühmte Burg Loket erreichen Sie vom Cisar Ferdinand aus in nur wenigen Schritten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op steenworp afstand en Hua Hin ligt op 28 km afstand.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach nur wenigen Schritten, während Sie von Hua Hin 28 km trennen.

Het Nomad Sucasa All-Suite Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum van Kuala Lumpur, op ongeveer 2 km afstand van de Petronas Twin Towers en minder dan 3 km van het winkelgebied Bukit Bintang.
Nur einen Steinwurf entfernt vom zentralen Geschäftsviertel Kuala Lumpurs liegt das The Nomad Sucasa All-Suite Hotel. Die Petronas Twin Towers erreichen Sie nach etwa 2 km, während Sie weniger als 3 km von den Einkaufsmöglichkeiten in Bukit Bintang trennen.

Duke Hotel ligt op een centrale locatie in Boekarest, op steenworp afstand van het Romana-plein en op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
In zentraler Lage in Bukarest, nur wenige Schritte vom Römischen Platz entfernt, bietet Ihnen das Duke Hotel eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Maya Turquesa ligt op een steenworp afstand van de beroemde Fifth Avenue, in het centrum van Playa del Carmen. Op 150 meter afstand kunt u de prachtige Caribische stranden bezoeken.
Das Hotel Maya Turquesa erwartet Sie nur wenige Schritte von der berühmten 5th Avenue entfernt im Zentrum von Playa del Carmen.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Theems en op slechts 650 meter afstand van de Tate Modern Art Gallery, de Millennium Bridge en Shakespeare's Globe Theatre.
Im Club Quarters St Paul's wohnen Sie nur wenige Schritte von der Themse sowie 650 m von der Tate Modern, der Millennium Bridge und dem Shakespeare Globe Theatre entfernt.