Traduction de «ligt op slechts 500 meter van skigebied tofana » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Corona ligt op slechts 500 meter van skigebied Tofana-Socrepes en op minder dan 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cortina d'Ampezzo.
Das Hotel Corona begrüßt Sie nur 500 m vom Skigebiet Tofana-Socrepes sowie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo entfernt.

Het Garni Hotel Feldmessner ligt op slechts 500 meter van skigebied Plan de Corones in Riscone (Reischach), op een hoogte van 950 meter.
Nur 500 m vom Skigebiet Kronplatz entfernt begrüßt Sie das Garni Hotel Feldmessner in Reischach auf einer Höhe von 950 m über dem Meeresspiegel.

Villa Bella in Spindleruv Mlyn ligt op slechts 500 meter van skigebied Medvedin en het waterpark van de streek.
Das Villa Bella in Spindleruv Mlyn (Spindlermühle) befindet sich nur 500 m vom Skigebiet Medvedin und dem örtlichen Aquapark entfernt.

Pension Nagele ligt op slechts 500 meter van skigebied Gerlitzen en op 8 minuten lopen van het meer van Ossiach.
Nur 500 Meter vom Skigebiet Gerlitzen und 8 Gehminuten vom Ossiacher See entfernt empfängt Sie die Pension Nagele.

Klara Appartements ligt op slechts 500 meter van het centrum van Galtür en op 800 meter van het skigebied Silvapark.
Die Klara Appartements empfangen Sie nur 500 m vom Zentrum von Galtür und 800 m vom Skigebiet Silvapark entfernt.

De mensen die dit hotel runnen, zijn Nederlands. Het pand ligt op slechts 500 meter van het centrum van Winterberg, pal naast het populaire skigebied.
Es befindet sich nur 500 m vom Winterberger Zentrum entfernt und liegt direkt neben dem berühmten Skigebiet.

Het RENFE-treinstation ligt op slechts 500 meter afstand, met verbindingen naar Barcelona, ​​Girona en het skigebied van La Molina.
Der RENFE-Bahnhof ist nur 500 m entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Barcelona, ​​Girona und zum Skiresort La Molina.

Hotel Landhaus Kerschdorfer ligt op slechts 500 meter van het centrum van Kaltenbach en direct aan het skigebied Hochzillertal. Het beschikt over een skiopslag voor elke kamer, gratis WiFi en een spa, waar u gratis gebruik kunt maken van een Finse sauna en een stoombad.
Das Hotel Landhaus Kerschdorfer liegt nur 500 m vom Zentrum von Kaltenbach entfernt, direkt am Skigebiet Hochzillertal, und bietet einen Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zu einer finnischen Sauna und einem Dampfbad, kostenfreies WLAN sowie eine Skiaufbewahrung für jedes Zimmer.

Het Anneliese Privatzimmer bevindt zich in skigebied Dachstein-West en de skischool ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Privatzimmer Anneliese liegen in der Skiregion Dachstein-West und die Skischule ist nur 500 Meter entfernt.

De kabelbaan Super-Morzine ligt op slechts 500 meter van het hotel en biedt toegang tot het skigebied Avoriaz.
Das Skigebiet Avoriaz erreichen Sie mit der nur 500 m entfernten Seilbahn Super-Morzine.