Vertaling van "ligt op slechts 1 minuut lopen van verschillende " (Nederlands → Duits) :

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Het ligt op 1 minuut lopen van verschillende lokale restaurants en wordt omgeven door tuinen.
Nach nur 1 Minute gelangen Sie zu örtlichen Restaurants. Die Pension ist umgeben von Gärten und von dort aus haben Sie einen Ausblick auf die Berge in der Ferne.

Het pension ligt op slechts 1 minuut lopen van verschillende restaurants.
Die Pension liegt nur 1 Gehminute von mehreren Restaurants entfernt.

Het ligt op 1 minuut lopen van het metrostation Ginza Itchome en op 5 minuten lopen van verschillende metrolijnen.
Es ist eine 1 Gehminute vom U-Bahnhof Ginza Itchome und nur einen 5-minütigen Spaziergang von verschiedenen U-Bahnlinien entfernt.

Hotel Keur ligt op een geweldige locatie op slechts 2 minuten lopen van het strand. Het station ligt op 1 minuut lopen en vandaar reist u in 25 minuten naar Amsterdam CS.
In hervorragender Lage wohnen Sie im Hotel Keur nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt, von dem Sie in 25 Minuten zum Amsterdamer Hauptbahnhof gelangen.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Crossroads Hotel ligt op 1 minuut lopen van het monorailstation Chow Kit en op slechts 10 minuten rijden van de wolkenkrabber van het conferentiecentrum van Kuala Lumpur (KLCC).
Das Crossroads Hotel liegt nur 1 Gehminute von der Monorail-Station Chow Kit und nur 10 Fahrminuten vom Wolkenkratzer der Stadt, dem Kongresszentrum Kuala Lumpur (KLCC) entfernt.

Het kasteel van Guimarães ligt op 1 minuut lopen en het Paleis van de Hertogen van Braganza ligt op 5 minuten lopen van Casa do Castelo.
Die Burg Guimarães erreichen Sie vom Casa Do Castelo zu Fuß in 1 Minute und den Palast Paço Dos Duques De Bragança in 5 Gehminuten.

U wandelt in 1 minuut naar een openbare parkeergarage op de Neuer Platz. ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Das öffentliche Parkhaus am Neuen Platz ist 1 Gehminute entfernt.

De Grand Inna Kuta ligt op 1 minuut lopen van de winkelstraten van Kuta en op 2 minuten lopen van de kunstmarkt van Kuta.
Die Einkaufsstraßen von Kuta erreichen Sie vom Grand Inna Kuta aus nach 1 Gehminute und den Kunstmarkt von Kuta nach 2 Gehminuten.