Vertaling van "ligt naast een groot winkelcomplex " (Nederlands → Duits) :

En het ligt naast een groot winkelcomplex en het Changwon Exhibition and Convention Centre.
Das Etablissement befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft eines riesigen Einkaufszentrums und des Changwon Exhibition and Convention Centre.

Dit verfijnde hotel ligt naast een groot park, waar u zich kunt ontspannen na een drukke dag.
Dieses elegante Hotel befindet sich direkt neben einem großen Park, der nach einem anstrengenden Tag erholsame Momente verspricht.

Hotel Bernina heeft een bevoorrechte ligging tegenover het centraal station van Genève. Het ligt naast een groot winkelcentrum en slechts 5 minuten lopen van het Meer van Genève.
In besonders günstiger Lage gegenüber dem Hauptbahnhof von Genf empfängt Sie das Hotel Bernina nahe einem großen Einkaufszentrum. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Genfersee entfernt!

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.

Het ligt naast een groot park met een historisch kasteel, dicht bij het centrale plein van de stad.
Sie wohnen neben einem großen Park mit einer historischen Burg und der Hauptplatz der Stadt befindet sich gleich hinter dem Park.

Het hotel ligt naast een groot winkelcentrum.
Das Hotel befindet sich neben einem großen Einkaufszentrum.

Hostel Formenerg ligt naast een groot park en het tram-, bus- en metrostation Tineretului, op 2 km van het Uniriiplein.
Das 1 km vom Unirii Platz entfernte Hostel Formenerg begrüßt Sie neben der U-Bahn-, Bus- und Straßenbahnhaltestelle Tineretului und einem großen Park.

Haus Montana ligt naast een groot grasveld, op 500 meter van het centrum van Walchsee, waar winkels, een bakkerij en een restaurant te vinden zijn.
Direkt neben einer großen Wiese und nur 500 m vom Zentrum von Walchsee mit Einkaufsmöglichkeiten, einer Bäckerei und einem Restaurant entfernt heißt Sie das Haus Montana willkommen.

Het hotel ligt naast een groot winkelcentrum met designer outletwinkels en heeft 4 zwembaden, zowel binnen als buiten.
Es befindet sich gleich neben einem großen Einkaufszentrum mit Designer-Outlets und verfügt über 4 Pools im Innen- und Außenbereich.

Het hotel ligt naast een groot park in het centrum van Bremen, in de buurt van alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden in deze Hanzestad.
Es befindet sich an einem großen Park im Zentrum von Bremen und in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten der Hansestadt.