Vertaling van "ligt middenin een tuin " (Nederlands → Duits) :

Het appartementencomplex ligt middenin een tuin met een zonneterras en u kunt er tafeltennisen.
Sie können Tischtennis spielen und sich auf der Sonnenterrasse im Garten entspannen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt middenin een tuin van 2500 vierkante meter. Er is een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een bubbelbad.
Das familiengeführte Hotel liegt in einem 2500 m² großen Garten und verfügt über einen Pool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen sowie einen Whirlpool.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Inmitten von hübschen Gärten gelegen verfügt das Hotel über 2 Außenpools.

Het hotel ligt middenin het historisch centrum van Tarbes en u kunt dan ook gemakkelijk een bezoek brengen aan de beroemde tuin van Massey, het geboortehuis van Marshal Foch, de hengstenfokkerij van Tarbes en de 12e-eeuwse kathedraal.
Es befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Tarbes, von dem aus Sie die berühmten Massey Gärten besichtigen können, das Haus in dem Marschal Foch geboren wurde, dem Tarbes National Gestüt und die Kathedrale des 12. Jahrhundert.

Het ligt middenin een plantage van rubberbomen en heeft een eigen tuin met fonteinen.
Es befindet sich an einer Gummiplantage und verzaubert Sie mit einem eigenen Garten mit Springbrunnen.

Het Warren House ligt middenin het natuurschoon van de Yorkshire Dales en biedt gratis privéparkeergelegenheid en een tuin waar gasten de mooie uitzichten kunnen bewonderen.
Das Warren House liegt mitten in der schönen Natur des Nationalparks Yorkshire Dales. Es bietet kostenlose Parkplätze und einen Garten mit malerischen Ausblicken auf die Landschaft.

Dit rustieke BB ligt middenin het platteland in Sande-São Lourenço en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de tuin.
Dieses im Herzen der Landschaft Sande-São Lourenço gelegene BB im Landhausstil bietet Zimmer mit einem Balkon und Gartenblick.

Deze BB in Kasba-stijl ligt middenin het palmenbos van Skoura, en biedt airconditioning, een buitenzwembad, een grote tuin en een kinderspeelplaats.
Inmitten des Palmenhains von Skoura erwartet Sie das Les Jardins de Skoura mit einem Außenpool, einem großen Garten und einem Kinderspielplatz. Das Bed Breakfast besticht durch seine Architektur im Kashba-Stil.

Villa Ludmila ligt middenin het nationale park Krkonoše, op slechts 5 minuten lopen van het kuuroord Janské Lázně en de Spa Colonnade. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie, een skiopslag, een tuin, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa Ludmila empfängt Sie umgeben vom Nationalpark Riesengebirge sowie nur 5 Gehminuten vom Kurort Janské Lázně und der Kolonnade entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Skiaufbewahrung, einem Garten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkplätzen.