Traduction de «ligt in thermaikos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Thermaikos bij het strand.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Thermaikos.

Hotel Thermaikos ligt op 50 meter van het strand van Korinos (blauwe vlag) en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Thermaikos liegt nur 50 m vom Strand (Blaue Flagge) von Korinos entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Restaurant Symposium ligt pal aan zee en biedt uitzicht op de zonsondergang van Thermaikos.
Das Restaurant Symposium liegt direkt am Meer und erwartet Sie mit Aussicht auf den Sonnenuntergang über Thermaikos.

Het 5-sterrenhotel Electra Palace Thessaloniki heeft een daktuin en ligt op een ideale locatie, tegenover het Aristotelous-plein en op slechts enkele minuten van het Eleftherias-plein en de Golf van Thermaikos.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Electra Palace Hotel Thessaloniki begrüßt Sie in idealer Lage mit Blick auf den Aristoteles-Platz, nur wenige Minuten vom Eleftheria-Platz und dem Thermaischen Golf entfernt.

The Met Hotel ligt op een centrale locatie in de haven en beschikt over een spa en een zwembad op het dak met uitzicht op Thessaloniki en de Golf van Thermaikos.
Das zentral am Hafen gelegene The Met Hotel verfügt über ein Spa und einen Pool auf der Dachterrasse, von dem Sie Aussicht auf die Skyline von Thessaloniki und den Thermaischen Golf genießen.

Het urban chic Daios Luxury Living ligt op een unieke locatie aan de kust van Thessaloniki. Het biedt een mediterrane bar-restaurant en stijlvolle kamers, beide met een schitterend panoramisch uitzicht op de Golf van Thermaikos en de Witte Toren.
Das Daios Luxury Living besticht durch urbanen Chic und eine einzigartige Lage am Meer in Thessaloniki. Freuen Sie sich auf ein mediterranes Restaurant mit einer Bar und elegante Zimmer.

Porto Del Sol ligt op slechts 50 meter van Paralia Katerinis-strand, en beschikt over een bar-restaurant met palmbomen en uitzicht op de Golf van Thermaikos.
Nur 50 m vom Strand von Paralia Katerinis entfernt bietet das Porto del Sol ein Bar-Restaurant mit Palmen und Blick auf den Golf von Thermaikos.

Het Casa di Mare ligt op slechts 500 meter van de golf van Thermaikos.
Nur 500 m vom Meer vor Thermaikos entfernt erwartet Sie das Casa di Mare.

Het Georgalas Sun Beach Hotel ligt aan het zandstrand Geoponika. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht over de Golf van Thermaikos.
Direkt am Sandstrand von Geoponika empfängt Sie das Georgalas Hotel mit klimatisierten Zimmern. Sie verfügen über möblierte Balkone mit Blick auf den Golf von Thermaikos.

Hotel Avra ligt aan de baai van Thermaikos in het midden van het zandstrand van Perea, aan de rand van Thessaloniki. Het beschikt over comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
An der Bucht von Thermaikos zentral am Sandstrand von Perea gelegen begrüßt Sie das Hotel Avra am Stadtrand von Thessaloniki mit komfortablen Zimmern und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.