Traduction de «daktuin en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Electra Palace Thessaloniki heeft een daktuin en ligt op een ideale locatie, tegenover het Aristotelous-plein en op slechts enkele minuten van het Eleftherias-plein en de Golf van Thermaikos.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Electra Palace Hotel Thessaloniki begrüßt Sie in idealer Lage mit Blick auf den Aristoteles-Platz, nur wenige Minuten vom Eleftheria-Platz und dem Thermaischen Golf entfernt.

Het kleine hotel Albergo Degli Amici ligt in het historische centrum van Monterosso al Mare en heeft een daktuin met uitzicht op de Ligurische Zee.
In der Altstadt von Monterosso al Mare begrüßt Sie dieses kleine Hotel mit einem Dachgarten und Blick auf das Ligurische Meer.

Het Coralli Villas ligt te midden van weelderig groen aan Coral Bay in Paphos en biedt gratis WiFi, eigen zwembaden, een daktuin en balkons met uitzicht op de Middellandse Zee, het zwembad en de omgeving.
Die Coralli Villas empfangen Sie inmitten von viel Grün in Coral Bay bei Paphos. Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN, eigene Pools, ein Dachgarten und Balkone mit Blick auf das Mittelmeer, den Pool und die Umgebung.

Hotel Soul ligt op loopafstand van de 150 jaar oude straat Guan Qian en beschikt over een charmante daktuin in de stijl van Suzhou.
Das Hotel Soul liegt wenige Gehminuten von der 150 Jahre alten Straße Guan Qian entfernt und bietet Ihnen einen charmanten Dachgarten im Suzhou-Stil.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Impruneta en beschikt over een daktuin met uitzicht over het belangrijkste plein van de stad en het nabijgelegen Toscaanse platteland.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum von Impruneta und bietet einen Dachgarten mit Blick auf den Hauptplatz der Stadt und die nahe gelegene toskanische Landschaft.

Het Mediterranea Hotel Convention Center ligt aan de kust in Salerno en biedt een daktuin, 2 restaurants en kamers met airconditioning.
Das Mediterranea Hotel Convention Center liegt direkt an der Küstenstraße in Salerno und bietet Ihnen einen Dachgarten, 2 Restaurants und klimatisierte Zimmer.

Het Pallada Hotel ligt op slechts 150 meter van het strand van Agia Galini en beschikt over een snackbar en een daktuin.
Das Pallada Hotel liegt in nur 150 m Entfernung vom Strand von Agia Galini und erwartet Sie mit einer Snackbar und einem Dachgarten.

Het Maria Caderina Green Village ligt op het platteland van Posada en beschikt over een daktuin en een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool und einem Dachgarten empfängt Sie das Maria Caderina Green Village in der Landschaft von Posada.

Het Buddha Garden Hotel ligt in Kathmandu en biedt een daktuin met een bar en gratis WiFi.
In Kathmandu erwartet Sie das Buddha Garden Hotel mit einem Dachgarten, einer Bar und kostenfreiem WLAN.

Het Sun Boutique Hotel ligt in de levendige wijk Kuta. Het biedt rookvrije kamers, een daktuin, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das im lebhaften Distrikt Kuta gelegene Sun Boutique Hotel verfügt über einen Dachgarten und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und in den Nichtraucherzimmern.