Traduction de «quay winkelcentrum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts 15 minuten lopen naar het centraalstation van Southampton, en het West Quay winkelcentrum ligt op een paar meter afstand van het Premier Inn West Quay.
Das Premier Inn West Quay befindet sich nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Southampton Central und wenige Meter vom Einkaufszentrum West Quay entfernt.

De St. Charles-kerk ligt net om de hoek, en het winkelcentrum Princes Quay en de winkels in het stadscentrum van Hull liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
Die St. Charles Kirche befindet sich gleich um die Ecke, während das Einkaufszentrum Prince’s Quay Shopping Centre und die zentralen Geschäfte in Hull nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt sind.

Het eigen restaurant serveert een onbeperkt ontbijtbuffet, en het winkelcentrum West Quay ligt 1 km verderop.
Das Restaurant am Hotel serviert All-you-can-eat-Frühstück, während das Einkaufszentrum West Quay Shopping Centre 1 km entfernt ist.

Het winkelcentrum Gunwharf Quays ligt op 2,5 km afstand, en Southsea Castle is 10 minuten lopen.
Das Einkaufszentrum Gunwharf Quays befindet sich 2 km entfernt und das Southsea Castle erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

De jachthaven van Hull ligt iets meer dan 1,6 km verderop, en te voet bent u binnen 15 minuten bij het populaire winkelcentrum Princes Quay.
Der Jachthafen Hull liegt etwa 2 km entfernt und das beliebte Einkaufszentrum Princes Quay erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Het Red Lion Hotel ligt op nog geen 15 minuten rijden van de historische werf van Portsmouth, het winkelcentrum van de Gunwharf Quays en de beroemde Spinnaker Tower.
Das Red Lion Hotel ist rund 12 Autominuten von der historischen Werft in Portsmouth und dem Spinnaker Tower entfernt.

Het Banister Guest House ligt in een rustige woonwijk, op 20 minuten lopen van winkelcentrum West Quay.
Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Wohngegend. Vom Banister Guest House erreichen Sie nach nur einem 20-minütigen Spaziergang das Einkaufszentrum West Quay.

Dit hotel in het winkelcentrum Royal Quays Retail Park ligt vlak bij de snelweg A19, op minder dan 12,9 kilometer van het centrum van Newcastle en op 16 kilometer van de luchthaven van Newcastle.
Das Hotel liegt im Einkaufszentrum Royal Quays, in der Nähe der Autobahn A19 und weniger als 12,9 km vom Zentrum von Newcastle sowie 16 km vom Flughafen Newcastle entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze.

Premier Inn Hull West biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op 9,6 km van het centrum van Hull, met het winkelcentrum Princes Quay en het treinstation Ferriby.
Das Premier Inn Hull West bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und befindet sich 9,7 km vom Stadtzentrum von Hull entfernt. Hier finden Sie das Einkaufszentrum Princes Quay und den Bahnhof Ferriby.

Gunwharf Quays ligt op 10 minuten lopen; hier is een groot winkelcentrum gevestigd.
Begeistern wird Sie das große Einkaufszentrum im 10 Gehminuten entfernten Stadtteil Gunwharf Quays.