Vertaling van "ligt in sirmione " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt in Sirmione, naast de spa Terme Virgilio.
Die Unterkunft befindet sich in Sirmione, gleich neben den Thermalbad Terme Virgilio.

Residence Bianca ligt in Sirmione, bekend om de productie van de wijn Bianco di Lugana, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze der Unterkunft Bianca stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Sie wohnen hier in Sirmione, das auch bekannt ist für seinen vor Ort erzeugten Wein Bianco di Lugana.

Hotel Marolda ligt in Sirmione, op 20 meter van het Gardameer en het strand. Het hotel heeft een kleine tuin en een terras met panoramisch uitzicht.
In Sirmione, nur 20 m vom Strand am Gardasee entfernt empfängt Sie das Hotel Marolda mit einem kleinen Garten und einer Terrasse mit Panoramablick.

Hotel Astoria Lido ligt in Sirmione, direct aan het Gardameer.
Direkt am Gardasee empfängt Sie das Hotel Astoria Lido in Sirmione.

Het 4-sterrenhotel Aquila D'Oro ligt tussen Sirmione en Desenzano del Garda.
Das 4-Sterne-Hotel Aquila D'Oro mit herrlicher Aussicht auf den Gardasee und die umliegenden Berge begrüßt Sie zwischen Sirmione und Desenzano del Garda.

Het ligt aan de oever van een meer in Sirmione en biedt een keuze uit studio's en bungalows.
Am Ufer des Gardasees in Sirmione erwartet Sie eine Auswahl an Studios und Bungalows.

Het centrum van Sirmione ligt op 2,5 km afstand en is bereikbaar met de bus.
Ein Bus bringt Sie ins 2,5 km entfernte Zentrum von Sirmione.

Hotel Europa ligt tegenover Monte Baldo en heeft hiermee een unieke ligging in een vredig deel van Sirmione.
Das Europa gegenüber dem Monte Baldo besticht durch seine besondere Lage in einer ruhigen Gegend von Sirmione.

Hotel Pace ligt in het historische centrum van Sirmione en biedt direct uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Pace liegt im historischen Zentrum von Sirmione und verfügt über einen direkten Blick auf den Gardasee.

Hotel Continental ligt op het eind van het schiereiland Sirmione. Het hotel biedt vanaf het terras en de aanlegsteiger een prachtig uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Continental befindet sich am Ende der Halbinsel von Sirmione. Freuen Sie sich auf den schönen Blick über den Gardasee von der Terrasse, den eigenen Bootssteg, die Marmorböden und die Kronleuchter aus Muranoglas.