Traduction de «ligt in oude stad pozzuoli en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in oude stad Pozzuoli en biedt modern design en comfort in een omgeving rijk aan geschiedenis.
Freuen Sie sich in diesem Hotel in der antiken Stadt Pozzuoli auf modernes Design und Komfort in historischem Ambiente.

Onze compleet nieuwe pension is gebouwd in oude Bosnische stijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van de oude stad (Baščaršija) en biedt u comfortabele kamers met een bubbelbad.
Diese neue Pension im traditionellen bosnischen Stil liegt nur 500 Meter von der Altstadt (Baščaršija) entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Whirlpoolwanne.

Dit hotel ligt op slechts 15 km van de oude stad Quebec en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 8 km von der Altstadt von Québec entfernt. WLAN nutzen Sie im Hotel kostenfrei.

Hotel More ligt op slechts 300 meter van het strand en 400 meter van de oude stad Sozopol. Het biedt comfortabele kamers, gratis WiFi, een zwembad en een hot tub.
Nur 300 m vom Meer und 400 m von der Altstadt Sozopol entfernt bietet Ihnen das Hotel More komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN, einen Pool und einen Whirlpool.

Het 5-sterrenhotel Mövenpick Resort Petra ligt direct bij de ingang van de oude stad Petra en biedt gratis WiFi.
Das 5-Sterne Mövenpick Resort Petra empfängt Sie direkt am Eingang zur antiken Stadt Petra und bietet kostenfreies WLAN.

The Europa ligt op enkele minuten lopen van de zee en op slechts 5 minuten van het centrum van deze prachtige ongerepte oude stad. Het pension biedt accommodatie van hoge kwaliteit en serveert een goed ontbijt.
Nur wenige Minuten vom Meer und nur 5 Minuten vom Zentrum der schönen unverstellten Altstadt entfernt kann das Europa zu Recht auf einen hohen Standard seiner Unterkünfte und ein qualitativ hochwertiges Frühstück verweisen.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.

Casa Cordati ligt in de oude stad Barga en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi.
Die Casa Cordati begrüßt Sie in der Altstadt von Barga mit Zimmern und Apartments, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Hotel Labe ligt in de oude stad Litoměřice en biedt een gratis ontbijtbuffet, en een restaurant met een zomertuin, waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
In der historischen Stadt Leitmeritz bietet das Hotel Labe ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant mit Sommergarten und tschechischer und internationaler Küche.

Hotel Arka ligt in de historische kern van de oude stad Skopje en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im historischen Kern der Altstadt von Skopje empfängt Sie das Hotel Arka mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.