Vertaling van "ligt in joue-lès-tours " (Nederlands → Duits) :

Brit Hotel Tours Sud - Le Cheops ligt in Joue-lès-Tours in het Loiredal, vlak bij de stad Tours.
Das Brit Hotel Tours Sud – Le Cheops liegt in der Stadt Joué-lès-Tours im Loiretal, in der Nähe der Stadt Tours und gegenüber einer Straßenbahnhaltestelle, von der aus Sie direkt ins Zentrum der Stadt gelangen.

De luchthaven Tours Val de Loire ligt op 13,6 km van Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours.
Der Flughafen Tours Val de Loire befindet sich 13,6 km vom Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours entfernt.

Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours ligt aan de rand van een park, op 15 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Tours.
Am Rande eines Parks begrüßt Sie das Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours nur 15 Autominuten vom mittelalterlichen Zentrum von Tours entfernt.

Het Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours heeft een mooie, landelijke ligging op 5 km van de golfclub van Touraine en op 15 minuten rijden van het treinstation van Tours.
Das Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours genießt eine herrliche Lage auf dem Land. Den Golfclub Touraine erreichen Sie nach 5 km und den Bahnhof Tours innerhalb einer 15-minütigen Fahrt.

Elke kamer van het Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours is voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle der klimatisierten Zimmer im Campanile Tours Sud ~ Joué-Les-Tours sind mit Sat-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Dit hotel ligt in Chambray-lès-Tours, op slechts 10 minuten van het centrum van Tours. Het heeft gemakkelijke toegang tot de Vinci congreshal en het expositiecentrum.
In Chambray-lès-Tours erwartet Sie dieses Hotel nur 10 Minuten entfernt vom Zentrum der Stadt Tours.

Inter-Hotel Le Garden Tours Sud ligt buiten de stad Tours, op 13 km van Gloriette Golf Club en Touraine Golf Club.
Das Inter-Hotel Le Garden Tours Sud liegt außerhalb der Stadt Tours, 13 km von den Golfclubs Gloriette und Touraine entfernt.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt dicht bij de Tour Montparnasse en expositiecentrum Porte de Versailles, en is voorzien van gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang liegt in der Nähe des Tour Montparnasse und des Ausstellungszentrums Porte de Versailles.

Het Logis Ariane beschikt over een verwarmd zwembad, een speeltuin en ligt slechts 400 meter van het meer van Joue-Ballan. Het bevindt zich op het platteland, niet meer dan 10 minuten van het centrum van de stad Tours.
Auf dem Land aber nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Tours gelegen bietet das Logis Ariane einen beheizten Pool und einen Kinderspielplatz. Vom Hotel aus gehen Sie nur 400 m zum Joué-Ballan-See.

Refuge de l'Éterlou ligt aan de voet van de skipistes in het skioord Joue du Loup, 46 km ten noorden van Gap.
Das Refuge de l'Éterlou begrüßt Sie am Fuße der Skipisten des Skigebietes Joue du Loup, 46 km nördlich von der Stadt Gap entfernt.