Traduction de «ligt in chambray-lès-tours » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Chambray-lès-Tours, op slechts 10 minuten van het centrum van Tours. Het heeft gemakkelijke toegang tot de Vinci congreshal en het expositiecentrum.
In Chambray-lès-Tours erwartet Sie dieses Hotel nur 10 Minuten entfernt vom Zentrum der Stadt Tours.

Mister Bed ligt in Chambray, enkele minuten ten zuiden van Tours.
Das Mister Bed in Chambray befindet sich einige Minuten südlich von Tours.

Zij zorgen er voor dat uw kamer alles heeft dat u zich maar kunt wensen. Het Campanile Tours Sud ~ Chambray-Les-Tours is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A10 en ook via de weg de N10 vanuit Poitiers.
Das Campanile Tours Sud - Chambray-Les-Tours ist über die Autobahn A10 sowie über die Nationalstraße N10 von Poitiers aus leicht erreichbar.

Elke kamer in het Premiere Classe Tours Sud - Chambray Les Tours heeft airconditioning en een eigentijdse inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Premiere Classe Tours Sud - Chambray Lès Tours empfangen Sie mit einem modernen Dekor.

Fasthotel Tours Sud is gelegen in Chambray Les Tours, in het hart van de regio Chateaux de Loire.
Das Fasthotel Tours Sud empfängt Sie in Chambray Les Tours im Herzen der Region Chateaux de Loire.

U kunt een bezoek brengen aan het meer van Chambray-lès-Tours en de kastelen van de Loire-vallei.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den See Chambray les Tours sowie die Schlösser der Loire.

Brit Hotel Tours Sud - Le Cheops ligt in Joue-lès-Tours in het Loiredal, vlak bij de stad Tours.
Das Brit Hotel Tours Sud – Le Cheops liegt in der Stadt Joué-lès-Tours im Loiretal, in der Nähe der Stadt Tours und gegenüber einer Straßenbahnhaltestelle, von der aus Sie direkt ins Zentrum der Stadt gelangen.

Inter-Hotel Le Garden Tours Sud ligt buiten de stad Tours, op 13 km van Gloriette Golf Club en Touraine Golf Club.
Das Inter-Hotel Le Garden Tours Sud liegt außerhalb der Stadt Tours, 13 km von den Golfclubs Gloriette und Touraine entfernt.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt dicht bij de Tour Montparnasse en expositiecentrum Porte de Versailles, en is voorzien van gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang liegt in der Nähe des Tour Montparnasse und des Ausstellungszentrums Porte de Versailles.

De stad Châteauroux ligt op 35 minuten rijden van het Château de la Tour en het dorp Argenton-sur-Creuse ligt op 14,5 kilometer.
Dort können Sie Aktivitäten wie Kanu- und Kajakfahren sowie Angeln nachgehen. Châteauroux ist eine 35-minütige Fahrt entfernt, und Argenton-sur-Creuse trennen 12,5 km von der Unterkunft.