Traduction de «tours sud ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kyriad Tours Sud ligt op slechts 25 minuten rijden van het kasteel van Chenonceau en op 20 minuten rijden van het kasteel en de tuinen van Villandry.
Zum Schloss Chenonceau fahren Sie 25 Minuten vom Kyriad Tours Sud und zum Schloss Villandry und seinen Gärten 20 Minuten.

Mercure Tours Sud ligt nabij het Lac des Bretonnières, dicht bij het centrum van Tours. Dit 4-sterrenhotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hammam en een spa.
In der Nähe des Sees Les Bretonnières und des Stadtzentrums von Tours bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Tours Sud einen beheizten Innenpool, eine Sauna, ein Hamam und einen Wellnessbereich.

Het Ibis Tours Sud ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Tours.
Den Bahnhof Tours erreichen Sie vom ibis Tours Sud nach einer 10-minütigen Fahrt.

Ibis Tours Sud ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Tours en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bistro-restaurant.
Das Hotel ibis Tours Sud liegt nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Tours entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Bistro-Restaurant.

Hôtel Balladins Tours Sud ligt op slechts 10 minuten rijden van het Parc des Expositions en het Vinci Palais des Congrès.
Das Hôtel Balladins Tours Sud liegt nur 10 Fahrminuten vom Parc des Expositions und dem Vinci Palais des Congrès entfernt.

Inter-Hotel Le Garden Tours Sud ligt buiten de stad Tours, op 13 km van Gloriette Golf Club en Touraine Golf Club.
Das Inter-Hotel Le Garden Tours Sud liegt außerhalb der Stadt Tours, 13 km von den Golfclubs Gloriette und Touraine entfernt.

Kyriad Tours Sud biedt gratis, beveiligde parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Tours, het VVV, Vinci Conference Hall, het expositiecentrum en het TGV-treinstation.
Das Kyriad Tours Sud liegt 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Tours, dem Tourismusbüro, dem Veranstaltungszentrum Vinci, dem Messezentrum und dem TGV-Bahnhof entfernt. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf einem sicheren Parkplatz abstellen.

Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours ligt aan de rand van een park, op 15 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Tours.
Am Rande eines Parks begrüßt Sie das Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours nur 15 Autominuten vom mittelalterlichen Zentrum von Tours entfernt.

De luchthaven Tours Val de Loire ligt op 13,6 km van Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours.
Der Flughafen Tours Val de Loire befindet sich 13,6 km vom Premiere Classe Tours Sud - Joue Les Tours entfernt.

Brit Hotel Tours Sud - Le Cheops ligt in Joue-lès-Tours in het Loiredal, vlak bij de stad Tours.
Das Brit Hotel Tours Sud – Le Cheops liegt in der Stadt Joué-lès-Tours im Loiretal, in der Nähe der Stadt Tours und gegenüber einer Straßenbahnhaltestelle, von der aus Sie direkt ins Zentrum der Stadt gelangen.