Traduction de «ligt in bremen » (Néerlandais → Allemand) :

City Apartment Bremen is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, en ligt in Bremen.
Das City Apartment Bremen ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Bremen.

Dit hotel ligt in Bremen, in de buitenwijk Osterholz, op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum en op 2 minuten rijden van de autosnelweg A27 en winkel- en recreatiecentrum Weserpark.
Das Hotel Falk liegt in Bremen-Osterholz nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum und 2 Fahrminuten von der A27 entfernt. Hier finden Sie auch das Freizeit- und Einkaufscenter Weserpark.

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels. Het hart van de historische binnenstad van Bremen ligt op 2,5 km van het BB Hotel Bremen en naar de beroemde wijk Schnoor is het 3 km. Het expositiecentrum Bremen Messe en het evenementencentrum Bremen-Arena vindt u op slechts 200 meter van het BB Hotel.
Eine große Vielfalt an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie innerhalb von 2 km. Vom Zentrum der Bremer Altstadt trennen Sie 2,5 km und das berühmte Schnoorviertel erreichen Sie nach 3 km. Die Bremer Messe und das Veranstaltungszentrum Bremen-Arena liegen 200 m vom BB Hotel entfernt.

Het appartement ligt op 1,1 km van de Bremen Arena en op 1,4 km van het expositiecentrum Messe Bremen en het Stadhuis van Bremen.
Es liegt 1,1 km von der Bremen-Arena und 1,4 km von der Messe Bremen und dem Bremer Rathaus entfernt.

Apartment in Bremen ligt op 1,5 km van het centraal station van Bremen en op 5 km van de luchthaven van Bremen.
Das Apartment in Bremen befindet sich 1,5 km vom Bremer Hauptbahnhof und 5 km vom Flughafen Bremen entfernt.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt direct naast het centraal station van Bremen, op slechts 200 meter van expositiecentrum Messe Bremen.
Das 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof Bremen und nur 200 m vom Messegelände entfernt.

Het Montana Hotel Bremen ligt op minder dan 15 minuten rijden van de luchthaven van Bremen, het centrum van Bremen, het Weserstadion (voetbalstadion) en de AWD Dome (expositiecentrum).
Im Montana Hotel Bremen wohnen Sie knapp 15 Autominuten vom Flughafen Bremen, der Bremer Innenstadt, dem Weserstadion sowie dem Veranstaltungszentrum AWD Dome entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt in het hart van Bremen, op slechts 550 meter van het Centraal Station van Bremen.
Im Herzen von Bremen, nur 550 m vom Bremer Hauptbahnhof entfernt, begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel.

Het City Hotel Bremen ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis van Bremen, het marktplein, de oude binnenstad en het tentoonstellings- en conferentiecentrum.
Vom City Hotel Bremen erreichen Sie in 5 Gehminuten das Bremer Rathaus, den Marktplatz, die Altstadt und das Messe-/Kongresszentrum.

Dit tweesterrenhotel ligt in het centrum van Bremen, op 2 minuten lopen van het centraal station van Bremen.
Im Zentrum von Bremen erwartet Sie dieses Hotel 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bremen entfernt.