Vertaling van "ligt het dorp vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Canillo is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de hele staat Andorra. Ook ligt het dorp vlakbij de skigebieden Soldeu-El Tarter en Grau Roig.
Canillo liegt nahe den Skigebieten Soldeu-El Tarter und Grau Roig und eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für eine Entdeckung des gesamten Fürstentums.

De villa heeft een eigen tuin en biedt rechtstreeks toegang tot de Middellandse Zee in Fertilia, een dorp vlakbij Alghero.
Sie verfügt über einen eigenen Garten und direkten Zugang zum Mittelmeer in Fertilia, Alghero.

Dushi Villa ligt in Dorp Soto, op 2.2 km van het strand van Cas Abao, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Dushi Villa begrüßt Sie in Dorp Soto, in 2,2 km Entfernung vom Strand von Cas Abao.

De Tower of London is te voet bereikbaar in ongeveer 10 minuten, en de mooie haven St. Katharine Docks ligt daar ook vlakbij.
Den Tower of London erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, und direkt dahinter liegen die attraktiven St Katharine Docks.

Het Best Western Hôtel Les Myrtilles ligt in Vielsalm, vlakbij meer " Les Doyards" .
Das Best Western Hotel Les Myrtilles in Vielsalm liegt in der Nähe des Sees Doyards.

Het Iberostar Saphir Palace ligt in Hammamet, vlakbij het strand van Yasmine-Hammamet.
Das Iberostar Saphir Palace befindet sich in Hammamet, neben dem Strand Yasmine-Hammamet.

Het Mer Golf Résidence Soko-Eder ligt in Ciboure, vlakbij de badplaats Saint-Jean-de-Luz.
Die Mer Golf Résidence Soko-Eder begrüßt Sie in Ciboure in der Nähe des Ferienorts Saint-Jean-de-Luz.

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Entspannen Sie beim spektakulären Sonnenaufgang in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder machen Sie einen kurzen Spaziergang zum beliebten Strand Boulder, der Heimat einer Kolonie von afrikanischen Pinguinen.

Dit charmante hotel ligt op zeeniveau, vlakbij de meeste toeristische bezienswaardigheden van Buzios.
In diesem reizvollen Hotel wohnen Sie auf Meereshöhe unweit der Strände und Touristenattraktionen von Buzios.

Het Campanile Paris Est - Pantin ligt in Pantin, vlakbij het 19e arrondissement van Parijs. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Campanile Paris Est - Pantin befindet sich in Pantin, in der Nähe der 19. Arrondissement von Paris und bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.