Vertaling van "beach ligt hier " (Nederlands → Duits) :

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Entspannen Sie beim spektakulären Sonnenaufgang in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder machen Sie einen kurzen Spaziergang zum beliebten Strand Boulder, der Heimat einer Kolonie von afrikanischen Pinguinen.

Het Golden Beach ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Chersonissos en hier vindt u tal van toeristische bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven.
Das Stadtzentrum von Hersonissos erreichen Sie vom Golden Beach nach nur 500 m. Dort erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben.

Het Velika-strand ligt op 4 km van de accommodatie. Bojana Beach ligt op 13 km afstand en hier kunt u kitesurfen of paardrijden.
Der Strand Velika ist 4 km entfernt. Am 13 km entfernten Strand Ada Bojana vergnügen Sie sich beim Kitesurfen oder Reiten.

Het Mai Samui Beach Resort Spa ligt in een tropische omgeving en biedt u luxueuze accommodatie. U bevindt zich hier op een steenworp afstand van de goudkleurige stranden van het Lamyai Beach in Koh Samui.
Genießen Sie die tropische Landschaft und eine luxuriöse Unterkunft im Mai Samui Beach Resort Spa, nur wenige Schritte vom goldenen Sandstrand Lamyai Beach auf Koh Samui entfernt.

Dit art-deco-motel ligt op loopafstand van het strand en de beroemde Ocean Drive, in het hart van South Beach. U bevindt zich hier op een ideale locatie, in de buurt van een bruisend nachtleven en restaurants van wereldklasse.
Nur 2 Blocks vom Strand und vom berühmten Ocean Drive begrüßt Sie dieses Art-Déco-Hotel im Herzen von South Beach in idealer Lage in der Nähe des pulsierenden Nachtlebens und von erstklassigen Restaurants.

Bovendien kunt u hier in de buitenlucht dineren. Moalboal Beach Resort ligt op 25 minuten rijden van de Kawasan watervallen.
Das Moalboal Beach Resort liegt 25 Fahrminuten von dem Wasserfall Kawasan entfernt.

Nessebar Beach Self-Catering Apartments ligt dicht bij de oude stad Nessebar en op een steenworp afstand van het strand. Hier treft u zelfstandige accommodatie aan, veelal met uitzicht op de zee. Er is ook een groot zwembad aanwezig.
Nahe der Altstadt von Nessebar und nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt bietet die Anlage Nessebar Beach Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung, überwiegend mit Meerblick, und einen großen Pool.

Het Palm Beach Guesthouse ligt op slechts 80 meter van het Pollock-strand in Summerstrand. U kunt zich hier heerlijk ontspannen op de schaduwrijke braaiplek naast het buitenzwembad.
Das Palm Beach Guesthouse erwartet Sie nur 80 m entfernt vom Pollock Beach in Summerstrand. Ein schattiger Grillplatz und ein Außenpool laden zum Entspannen ein.

Bonita Oasis Beach Resort ligt aan de schilderachtige kust van Moalboal. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
An der malerischen Küste von Moalboal verfügt das Bonita Oasis Beach Resort über einen Außenpool, einen Whirlpool und kostenloses WLAN in der Lounge und im Restaurant des Resorts.

Dit onlangs geopende full-service boetiekhotel ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt entertainment en het bruisende nachtleven van Huntington Beach. Hier heeft u de beschikking over state-of-the-art faciliteiten en kunt u genieten van ongeëvenaarde service en een ontspannen, moderne strandsfeer.
Das vor Kurzem eröffnetet Boutique-Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand sowie dem aufregenden Vergnügungs- und Ausgehviertel von Huntington Beach entfernt. Freuen Sie sich auf einen umfassenden Service und moderne Annehmlichkeiten sowie eine entspannte Strandatmosphäre.