Traduction de «ligt het aspen » (Néerlandais → Allemand) :

Op iets meer dan 3 km van de Annabelle Inn ligt het Aspen Carriage Sleigh.
Das Aspen Carriage Sleigh befindet sich weniger als 3,2 km vom Annabelle Inn Colorado entfernt.

De luchthaven van Aspen bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden en Carbondale ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen von Aspen erreichen Sie in weniger als 10 Fahrminuten und nach Carbondale gelangen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het centrum van Aspen ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von Aspen ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Gasten kunnen bij het hotel ski-uitrusting huren en er is een gratis pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar. Aspen Mountain ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Ein Skiverleih sowie ein kostenloser Shuttleservice zum Flughafen sind in der Unterkunft verfügbar und den Aspen Mountain erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß.

De luchthaven Aspen-Pitkin County ligt op 5,3 km van het hotel.
Der Flughafen Aspen-Pitkin County liegt 5,3 km vom Hotel entfernt.

Het skigebied Buttermilk Mountain ligt op 3,5 km van Aspen Mountain Lodge.
Das Skigebiet Buttermilk Mountain erreichen Sie vom Aspen Mountain Lodge aus nach 3,5 km.

Het St. Regis ligt op een unieke locatie, op loopafstand van alle winkels en restaurants in Aspen.
Das St. Regis genießt eine exzellente Lage nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants von Aspen entfernt.

Dit hotel ligt aan de voet van skiresort Buttermilk, op 3,2 km van het centrum van Aspen, en biedt directe toegang tot de skipistes.
Das Hotel begrüßt Sie nur 3 km von der Innenstadt von Aspen entfernt, direkt an den Pisten. Sie wohnen am Fuße des Skiresorts Buttermilk.

Dit hotel in Aspen, Colorado, ligt op 8 stratenblokken van Four Mountain Sports met een skiservice naar 4 skigebieden.
In Aspen, Colorado erwartet Sie 8 Blocks entfernt vom Skigeschäft Four Mountain Sports dieses Hotel. Profitieren Sie vom Service für 4 Skipisten in der Gegend.

Het Aspen Alpine Lifestyle Hotel in Grindelwald is gebouwd in een klassiek Zwitserse chaletstijl. Het ligt naast de wandelpaden en de skipistes van het gebied Kleine Scheidegg/Männlichen.
Das Aspen Alpine Lifestyle Hotel ist im klassischen Schweizer Chaletstil erbaut und begrüßt Sie in Grindelwald. Es befindet sich neben den Wanderwegen und Skipisten des Skigebiets Kleine Scheidegg/Männlichen.